ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 4 февраля 2017 года №497-V

Об аренде

Настоящий Закон регулирует экономические, правовые и организационные основы арендных отношений и направлен на развитие рынка арендных услуг в Туркменистане.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Основные понятия

1. В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) аренда – передача собственником имущества (в том числе земля, иные обособленные природные ресурсы) или уполномоченным им лицом физическому и (или) юридическому лицу определённого имущества или его части в возмездное временное пользование для самостоятельного осуществления хозяйственной или иной деятельности на основании договора аренды;

2) договор аренды – соглашение, заключённое между арендодателем и арендатором о передаче во временное возмездное пользование определённого объекта аренды, направленное на установление хозяйственных и других отношений, а также прав и обязанностей договаривающихся сторон;

3) арендодатель – собственник или уполномоченное им лицо, передающий (передающее) физическому и (или) юридическому лицу в возмездное пользование объект аренды;

4) арендатор – физическое и (или) юридическое лицо Туркменистана, иностранного государства и лицо без гражданства, а также иностранное государство или международная организация, использующее (использующая) объект аренды;

5) арендная плата – фиксированный платёж, выплачиваемый арендатором в соответствии с договором аренды арендодателю за пользование объектом аренды в денежной и (или) по соглашению сторон натуральной формах;

6) субаренда – передача арендатором с согласия арендодателя арендованного имущества или его части третьему лицу в аренду;

7) переуступка права аренды – передача арендатором права аренды в пользование третьему лицу в период действия договора аренды;

8) прокат – особый вид аренды, когда арендодателем является лицо, постоянно осуществляющее предпринимательскую деятельность в виде краткосрочной (почасовой) сдачи в аренду за плату в пользование инвентаря, другого имущества потребительского назначения.