Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 7 сентября 2011 года №943

О внесении изменений в постановления Кабинета Министров Украины от 29 декабря 1995 г. №1074 и от 17 июля 2003 г. №1110

Кабинет Министров Украины постановляет:

Внести в постановления Кабинета Министров Украины от 29 декабря 1995 г. №1074 "О Правилах въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию" (ЗП Украины, 1996 г., №4, ст. 148; Официальный вестник Украины, 2000 г., №23, ст. 954; 2001 г., №40, ст. 1798; 2003 г., №31, ст. 1617, №37, ст. 1981; 2004 г., №30, ст. 2015; 2005 г., №32, ст. 1948; 2006 г., №16, ст. 1203, №27, ст. 1951; 2007 г., №52, ст. 2117; 2008 г., №31, ст. 971; 2009 г., №33, ст. 1159, №59, ст. 2073, №61, ст. 2157, ст. 2171; 2010 г., №41, ст. 1344, №45, ст. 1467, №51, ст. 1696; 2011 г., №39, ст. 1605) и от 17 июля 2003 г. №1110 "Об утверждении Типового положения о пункте временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства, которые незаконно находятся в Украине" (Официальный вестник Украины, 2003 г., №30, ст. 1549, №37, ст. 1981; 2004 г., №2, ст. 37; 2005 г., №39, ст. 2460) изменения, которые прилагаются.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 7 сентября 2011 года №943

Изменения, которые вносятся в постановления Кабинета Министров Украины от 29 декабря 1995 г. №1074 и от 17 июля 2003 г. №1110

1. В Правилах въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 29 декабря 1995 г. №1074:

1) пункт 39 дополнить предложением такого содержания: "В случае принятия решения о сокращении срока временного пребывания иностранца и лица без гражданства в Украине такое лицо обязано ежедневно являться для регистрации в орган, который принял указанное решение, о чем делаются соответствующие отметки в ее паспортном документе.";