Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 9 апреля 2015 года №327-VIII

О введении новых инвестиционных возможностей, обеспечении прав и законных интересов субъектов предпринимательской деятельности для проведения масштабной энергомодернизации

Настоящий Закон устанавливает правовые и экономические принципы осуществления энергосервиса для повышения энергетической эффективности объектов государственной и коммунальной собственности.

Статья 1. Определение терминов

1. В этом Законе нижеприведенные термины употребляются в таком значении:

1) базовый уровень потребления топливно-энергетических ресурсов и жилищно-коммунальных услуг - усредненное значение объемов годового потребления топливно-энергетических ресурсов и жилищно-коммунальных услуг (в натуральных показателях) объектом заказчика, по которому осуществляется закупка энергосервиса с указанием объемов потребления каждого вида топливно-энергетических ресурсов и жилищно-коммунальных услуг среднегодовых за три года, предшествующих году, в котором осуществляется государственная закупка энергосервиса;

2) энергосервис - комплекс технических и организационных энергосберегающих (энергоэффективных) и других мероприятий, направленных на сокращение заказчиком энергосервиса потребления и/или расходов на оплату топливно-энергетических ресурсов и/или жилищно-коммунальных услуг по сравнению с потреблением (расходами) при отсутствии таких мероприятий;

3) энергосервисный договор - договор, предметом которого является осуществление энергосервиса исполнителем энергосервиса, оплата которого осуществляется за счет достигнутого в результате осуществления энергосервиса сокращение потребления и/или расходов на оплату топливно-энергетических ресурсов и/или жилищно-коммунальных услуг по сравнению с потреблением (расходами) при отсутствии таких мероприятий;

4) ежегодные платежи участнику процедуры закупки - ежегодные платежи, определенные участником процедуры закупки в предложении конкурсных торгов, предложения по результатам применения переговорной процедуры закупки, которые заказчик энергосервиса должен платить исполнителю в случае заключения с ним энергосервисного договора;