Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 22 декабря 2003 года №161

О внесении изменения в постановление Кабинета министров Азербайджанской Республики "О ставках таможенных пошлин по экспортно-импортным операциям, размере сборов, взимаемых за таможенное оформление, в Азербайджанской Республике" от 12 апреля 2001 года №80

В целях приведения кодов товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности в соответствие с новым вариантом Международной Гармонизированной Системы в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О присоединении к Международной конвенции "О Гармонизированной системе описания и кодирования товаров" и к Протоколу поправок к указанной Конвенции" Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Внести изменения в постановление Кабинета министров Азербайджанской Республики "О ставках таможенных пошлин по экспортно-импортным операциям, размере сборов, взимаемых за таможенное оформление, в Азербайджанской Республике" от 12 апреля 2001 года №80, утвердить новый текст утвержденных этим постановлением "Ставок импортных таможенных пошлин по товарам, ввозимым в Азербайджанскую Республику" (прилагается).

2. Установить, что в соответствии с положениями Таможенного кодекса Азербайджанской Республики Государственный таможенный комитет Азербайджанской Республики осуществляет принятие соответствующих мер в связи изменениями, производимыми в "Гармонизированной системе описания и кодирования товаров", и опубликование об этом официальной информации.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2004 года.