Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ИНФРАСТРУКТУРЫ УКРАИНЫ

от 19 августа 2011 года №321

Об утверждении Тарифов на перевозку пассажиров и багажа железнодорожным транспортом в международном сообщении Восток-Запад

Согласно постановлению Кабинета Министров Украины от 25.12.96 №1548 "Об установлении полномочий органов исполнительной власти и исполнительных органов городских советов относительно регулирования цен (тарифов)" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Тарифы на перевозку пассажиров и багажа железнодорожным транспортом в международном сообщении Восток-Запад, которые прилагаются.

2. Государственной администрации железнодорожного транспорта Украины обеспечить:

2.1. Предоставление настоящего приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины в установленном порядке.

2.2. Правильное применение настоящего приказа и проинформировать об уровне тарифов пассажиров на вокзалах и в пунктах продажи проездных документов.

3. Признать утратившим силу приказ Министерства транспорта и связи Украины от 18 августа 2008 года №1037 "Об утверждении Тарифов на перевозку пассажиров и багажа железнодорожным транспортом в международном сообщении Восток - Запад", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 2 сентября 2008 года за №806/15497.

4. Настоящий приказ вступает в силу с 11.12.2011.

5. Контроль за выполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Утверждены Приказом Министерства инфраструктуры Украины от 19 августа 2011 года №321