ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 28 апреля 2005 года №59-XVI

О лизинге

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Цели настоящего закона

Настоящий закон определяет правовые основы регулирования лизинговых отношений, предметы лизинга, а также участников лизинговых операций, их права, обязанности и ответственность.

Статья 2. Правовое регулирование

(1) Лизинг и связанные с ним правоотношения регулируются Гражданским кодексом, настоящим законом и другими законодательными актами.

(2) Если международным договором в области лизинга, одной из сторон которого является Республика Молдова, установлены нормы, отличающиеся от предусмотренных настоящим законом, применяются нормы международного договора.

Статья 3. Основные понятия

В целях настоящего закона следующие понятия употребляются в значении:

лизинг - совокупность отношений, возникающих в целях и в связи с реализацией договора лизинга;

договор лизинга - договор, в соответствии с которым одна сторона (лизингодатель) обязуется по ходатайству другой стороны (лизингополучатель) предоставить во временное владение и пользование вещь, приобретенную или произведенную лизингодателем, взамен периодических платежей (лизинговых платежей), а по истечении срока действия договора соблюдать право лизингополучателя выбрать: приобрести вещь, продлить договор лизинга или прекратить договорные отношения;

первоначальная стоимость - стоимость, по которой вещь была приобретена или произведена лизингодателем, в том числе таможенные пошлины и другие налоги, предусмотренные действующим законодательством (кроме налогов, впоследствии возмещаемых налоговыми органами хозяйствующему субъекту), а также любые другие расходы, если таковые имеют место, связанные с приобретением, поставкой, сдачей в эксплуатацию вещи в соответствии с договором лизинга;

общая стоимость - сумма всех лизинговых платежей, к которой добавляется остаточная стоимость;