Неофициальный перевод

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 15 февраля 2013 года №831

О внесении изменений в Указ Президента Азербайджанской Республики от 7 февраля 2012 года №577 "Об утверждении описания, спецификации и образца удостоверения личности гражданина Азербайджанской Республики"

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, постановляю:

1. Внести в Указ Президента Азербайджанской Республики от 7 февраля 2012 года №577 "Об утверждении описания, спецификации и образца удостоверения личности гражданина Азербайджанской Республики" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2012 год, №2, статья 66) следующие изменения:

1.1. по Приложению I к данному Указу - "Описание удостоверения личности гражданина Азербайджанской Республики":

1.1.1. в части 2 цифры "35" заменить цифрами "32";

1.1.2. в пункте 3.1 слова "AZERBAYCAN RESPUBLIKASI VETENDASININ SEXSIYYET VESIQESI" заменить словами"AZERBAYCAN RESPUBLIKASI - REPUBLIC OF AZERBAIJAN", слова "IDENTITY CARD OF THE CITIZEN OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN" - словами "SEXSIYYET VESIQESI - IDENTITY CARD", после слова "CARD" добавить слова ", в правом верхнем углу изображен специальный знак, указывающий на наличие электронного носителя";

1.1.3. в пункте 3.2 после слов "CINSI/SEX" добавить слова "VETENDASLIGI/NATIONALITY", а слова "QAN QRUPU/BLOOD GROUP" исключить;

1.1.4. в пункте 5.2 перед словами "средней части" добавить слова "средней части написаны слова "DOGULDUGU YER/PLACE OF BIRTH" и "QAN QRUPU/BLOOD GROUP" ,";

1.2. дать в новой редакции Приложение III к данному Указу - "Образец удостоверения личности гражданина Азербайджанской Республики" (прилагается).

2. Настоящий Указ вступает в силу с 1 января 2014 года.

Приложение III

Утверждено Указом Президента Азербайджанской Республики от 15 февраля 2013 года №831

Образец удостоверения личности гражданина Азербайджанской Республики

(c) "VneshExpertService" LLC