Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 13 августа 2012 года №764

О закупке товаров, работ и услуг, необходимых для создания и обеспечения функционирования системы видеонаблюдения, видеозаписи и трансляции изображения для наблюдения за организацией проведения голосования и подсчета голосов на обычных избирательных участках во время проведения выборов народных депутатов Украины 28 октября 2012 года

В соответствии с частью второй статьи 51 Закона Украины "О выборах народных депутатов Украины" и подпунктом 3 пункта 3 статьи 10 "Заключительные положения" Закона Украины "Об особенностях обеспечения открытости, прозрачности и демократичности выборов народных депутатов Украины 28 октября 2012 года" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Установить, что:

закупка товаров, работ и услуг, необходимых для создания и обеспечения функционирования системы видеонаблюдения, видеозаписи и трансляции изображения для наблюдения за организацией проведения голосования и подсчета голосов на обычных избирательных участках во время проведения выборов народных депутатов Украины 28 октября 2012 г., осуществляется Центральной избирательной комиссией на основании принятого решения относительно определения одного потенциального поставщика (исполнителя) товаров, работ и услуг, согласно которому ему посылается запрос о представлении коммерческих предложений относительно закупки товаров, работ и услуг.