Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 22 октября 2010 года №1094-IIIQ

О бюджете Государственного фонда социальной защиты Азербайджанской Республики на 2011 год

Статья 1

Утвердить доходы бюджета Государственного фонда социальной защиты Азербайджанской Республики на 2011 год в размере 1970540000,0 манатов, расходы-в размере 1970540000,0 манатов.

Статья 2

Установить, что доходы Государственного фонда социальной защиты Азербайджанской Республики на 2011 год формируются за счет следующих поступлений:

+--------------------------------------------------------------------+
¦     ¦       Источники доходов                      ¦     Сумма     ¦
¦     ¦                                              ¦  (в манатах)  ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦1.   ¦Взносы на     обязательное     государственное¦1277040000,0   ¦
¦     ¦социальное страхование, всего                 ¦               ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦     ¦в том числе:                                  ¦               ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦1.1. ¦по организациям, финансируемым из бюджета     ¦496300000,0    ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦1.2. ¦по занятым  в  организациях,  финансируемых из¦67700000,0     ¦
¦     ¦бюджета                                       ¦               ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦1.3. ¦поступления по     внебюджетным      средствам¦7500000,0      ¦
¦     ¦бюджетных организаций                         ¦               ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦1.4. ¦прочие страхователи                           ¦705540000,0    ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦     ¦в том числе:                                  ¦               ¦
+-----+----------------------------------------------+---------------¦
¦     ¦по физическим          лицам,          занятым¦32400000,0     ¦
¦     ¦предпринимательской деятельностью             ¦               ¦
+-----+--------------------------------