Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 5 июня 2012 года №4901-VI

О гарантиях государства относительно исполнения судебных решений

Раздел I Особенности исполнения судебных решений

Статья 1. Общие положения

1. Настоящий Закон устанавливает гарантии государства относительно исполнения судебных решений и исполнительных документов, определенных Законом Украины "Об исполнительном производстве" (далее - решение суда), и особенности их выполнения.

2. Термины в настоящем Законе употребляются в значении, приведенном в Бюджетном кодексе Украины и Законе Украины "Об исполнительном производстве".

Статья 2. Особенности предоставления государством гарантий относительно исполнения решений суда

1. Государство гарантирует исполнение решения суда о взыскании средств и обязательстве совершить определенные действия относительно имущества, должником по которому является:

государственный орган;

государственные предприятие, учреждение, организация (далее - государственное предприятие);

юридическое лицо, принудительная реализация имущества которого запрещается в соответствии с законодательством (далее - юридическое лицо).

Принудительная реализация имущества юридических лиц - отчуждение объектов недвижимого имущества и других основных средств производства, с использованием которых юридические лица осуществляют производственную деятельность, а также акций (долей, паев), принадлежащих государству и переданных в их уставный фонд.

2. Действие настоящего Закона не распространяется на решения суда, взыскателем по которым является государственный орган, государственное предприятие, орган местного самоуправления, предприятие, учреждение, организация, относящиеся к коммунальной собственности.