Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

8 мая 2001 года №129-IIГ

Об утверждении Примерного положения о квартальных комитетах муниципалитетов

Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

I. Утвердить Примерное положение о квартальных комитетах муниципалитетов (прилагается).

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня опубликования.

Утверждено Законом Азербайджанской Республики от 8 мая 2001 года №129-IIГ

Примерное положение о квартальных комитетах муниципалитетов

1. В соответствии со статьей 31 Закона Азербайджанской Республики "О статусе муниципалитетов" квартальные комитеты муниципалитетов (далее - "квартальные комитеты") - это добровольные объединения, созданные гражданами по своей инициативе по месту жительства с целью оказания им помощи в решении вопросов, отнесенных к компетенциям муниципалитетов.

2. Квартальный комитет создается по территориальному принципу. Территория функционирования квартального комитета устанавливается в пределах отдельного дома или нескольких домов (квартала).

3. Квартальный комитет избирается на собрании жителей, проживающих на территории функционирования данного комитета в составе 5-11 членов путем открытого голосования сроком на два года. Собрание правомочно при участии не менее 15 процентов граждан, проживающих на территории функционирования комитета и пользующихся правом голосования. На данном собрании избираются председатель, заместитель председателя и секретарь квартального комитета.

В состав квартального комитета избираются граждане, проживающие на данной территории и достигшие 18-летнего возраста. Лица, набравшие более половины голосов участников собрания граждан, считаются избранными в состав данного комитета.