Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 3 апреля 1998 года №460-IГ

Об информации, информатизации и защите информации

Статья 1. Сфера действия Закона

Настоящим Законом регулируются отношения, возникающие в связи с формированием информационных резервов на основе создания, сбора, переработки, хранения, поиска, распространения информации, с созданием и использованием информационных систем, технологий, средств их обеспечения, защитой информации, и определяются права субъектов, участвующих в информационных процессах.

Настоящий Закон не распространяется на отношения, регулируемые законами Азербайджанской Республики "О средствах массовой информации" и "Об авторском праве и смежных правах".

Статья 2. Основные понятия

В Законе использованы следующие понятия:

информация-факты, отзывы, знания, новости и сведения иного характера, созданные или полученные в результате любой деятельности, независимо от времени создания, формы выдачи и классификации;

документированная информация (документ)- документированная информация, зафиксированная на материальных носителях в текстовой, голосовой или изобразительной форме и дающая возможность идентификации, независимо от ее источника, места хранения, официального статуса, вида собственности, и независимо от того, создана ли она организацией, которой принадлежит;

открытая информация - предназначенная для общего пользования документированная информация, получение, переработка, выдача или использование которой законодательством Азербайджанской Республики не ограничено;

конфиденциальная информация — сведения, получение которых ограничено в целях защиты законных интересов граждан, созданных независимо от формы собственности учреждений, предприятий и организаций, других юридических лиц, а также профессиональная (врачебная, адвокатская, нотариальная), коммерческая, следственная и судебная тайна;