Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 22 сентября 2005 года №2899-IV

О мерах по предупреждению и уменьшению употребления табачных изделий и их вредного воздействия на здоровье населения

Настоящий Закон определяет основные принципы и направления государственной политики по предупреждению курения табачных изделий, снижению уровня их употребления среди населения, ограничению доступа к ним детей, охране здоровья населения от вреда, который причиняется их здоровью в результате развития заболеваний, инвалидности, а также смертности, вызванных курением табачных изделий или другим способом их употребления.

Статья 1. Определение терминов

Для целей настоящего Закона указанные ниже термины употребляются в таком значении:

Бездымное табачное изделие - табачное изделие, которое не предусматривает процесса сгорания, в том числе жевательный табак, нюхательный табак и табак для перорального употребления;

введение в оборот табачного изделия - предоставление на рынке Украины табачных изделий, независимо от места их производства на платной или бесплатной основе;

выбросы в результате употребления табачных изделий (далее - выбросы) - вещества, которые выделяются в атмосферный воздух во время употребления табачных изделий или сопутствующих продуктов по назначению, в том числе во время использования бездымных табачных изделий;

вызывание зависимости - фармакологическая способность вещества вызывать зависимость, то есть состояние, которое влияет на способность человека контролировать свое поведение, как правило, путем создания ощущения вознаграждения, облегчения симптомов абстиненции или обоих указанных ощущений;

общественное место - часть (части) любого здания, сооружения, которая доступна или открыта для населения свободно или по приглашению, или за плату, постоянно, периодически или время от времени, в том числе подъезды зданий и сооружений, а также подземные переходы, стадионы, паркинги;

добавка - вещество иное, чем табак, которое вводится в состав табачного изделия, единичной пачки или любой внешней упаковки табачного изделия;

электронная сигарета - устройство, которое может быть использовано для вдыхания аэрозолей (паров), образующихся в результате нагрева компонентами такого изделия жидкостей, содержащих или не содержащих никотин. Электронные сигареты могут быть одноразовыми или многоразовыми;

жевательный табак - бездымный табачный продукт, предназначенный исключительно для целей жевания;

заменители табака - средства, которые по влиянию на здоровье человека отвечают табаку, но не содержат табака;

заправочный контейнер - емкость, содержащая никотиносодержащую жидкость (или жидкость без никотина), которую можно использовать для заправки электронной сигареты;

внешняя упаковка - любая упаковка, в которой табачные изделия или сопутствующие продукты введены в оборот, включающая единичные пачки или совокупность единичных пачек. Прозрачная обертка не считается внешней упаковкой;

ингредиент - табак, добавка, а также любое вещество или элемент, присутствующий в готовом табачном изделии или сопутствующем продукте, включая бумагу, фильтр, чернила, капсулу и клей;

комбинированное медицинское предупреждение потребителей табачных изделий - медицинское предупреждение, состоящее из текстового предупреждения и иллюстрации в соответствии с настоящим Законом;

курение табачных изделий - действия, приводящие к сгоранию табачных изделий, в результате чего образуется табачный дым, который выделяется в атмосферный воздух и вдыхается лицом, которое курит;

максимальный уровень выбросов - максимальное содержимое или выброс, включая нулевое значение, вещества в табачном изделии, которое измеряется в миллиграммах;

медицинское предупреждение потребителей табачных изделий - предупреждение потребителей табачных изделий о неблагоприятном влиянии табачного изделия на здоровье человека или иных нежелательных последствиях употребления табачных изделий, в том числе текстовые предупреждения, комбинированные медицинские предупреждения, общие предупреждения и информационные сообщения, предусмотренные законодательством;

никотин - никотиновые алкалоиды или другое химическое вещество, включая любую соль или комплекс никотина, добываемого из растительного сырья (табака) или синтетическим способом;

новейшее табачное изделие - табачное изделие, которое не принадлежит ни к одной из таких категорий, как сигареты, табак для самокрутки, табак для трубки, табак для кальяна, сигары, сигариллы, жевательный табак, нюхательный табак, табак для перорального употребления, и введенное в оборот после 19 мая 2014 года;

нюхательный табак - бездымный табачный продукт, употребление которого осуществляется путем нюханья;

единичная пачка - наименьшая индивидуальная упаковка табачного изделия или сопутствующего продукта, вводимого в обращение;

предметы, связанные с употреблением табачных изделий, - портсигары, мундштуки, трубки, папиросная бумага, фильтры, обрезчик сигар, используемые для употребления табачных изделий, помимо зажигалок и спичек;

помещение - любое пространство, которое имеет крышу и ограничено двумя или более стенами или перегородками, независимо от материала, из которого создана крыша, стены или перегородки, и независимо от того, является конструкция постоянной или временной;

устройства для потребления табачных изделий без их сгорания - устройства, которые могут быть использованы для вдыхания аэрозолей (паров), которые образуются в результате нагрева продуктов, которые содержат в своем составе табак (продукты его переработки), без их сгорания;

реклама и стимулирование продажи устройств для потребления табачных изделий без их сгорания, электронных сигарет, заправочных контейнеров, жидкостей, используемых в электронных сигаретах, - любой вид передачи коммерческой информации, рекомендации или действия с целью, результатом или вероятным результатом которых прямо или косвенно является стимулирование продажи устройств для потребления табачных изделий без их сгорания, электронных сигарет, заправочных контейнеров, жидкостей, используемых в электронных сигаретах, или употребления табака;

реклама и стимулирование продажи табака - любой вид передачи коммерческой информации, рекомендации или действия с целью, результатом или вероятным результатом которых прямо или косвенно является стимулирование продажи табачных изделий и употребления табака;

жидкости, используемые в электронных сигаретах, - жидкие смеси химических веществ, содержащих или не содержащих никотин, которые используются для создания аэрозолей (паров) в электронных сигаретах и содержатся, в частности, в картриджах, заправочных контейнерах и других емкостях;

рабочее место - пространство, отведенное в здании или сооружении для пребывания работника во время осуществления им трудовой деятельности;

сигара - свертка табака, который употребляется через процесс сгорания, готовая для употребления, содержащая:

внешнюю обертку из природного табака;

фильтр из обмолоченной смеси и внешнюю обертку нормального цвета сигары из восстановленного табака, которая полностью покрывает изделие, в том числе, при необходимости, фильтр, но для заостренных сигар - незаостренный конец, удельный вес которой, не включая фильтр или мундштук, составляет не менее 2,3 грамма и не более 10 граммов, а окружность, по меньшей мере, одной трети длины составляет не менее 34 миллиметра;

сигарета - бумажный цилиндр с табаком, который употребляется через процесс сгорания, готовый к употреблению, который не является ни сигарой, ни сигариллой;

сигарилла - тип малой сигары весом до 3 граммов;

вкусо-ароматическая добавка - добавка к табачному изделию, которая придает ему запах и/или вкус;

смола - сырой безводный, безникотиновый конденсат дыма;

потребитель табачного изделия - физическое лицо, действующее в целях, не связанных с торговой деятельностью, предпринимательской деятельностью, занятием или профессией;

спонсорство устройств для потребления табачных изделий без их сгорания, электронных сигарет, заправочных контейнеров, жидкостей, используемых в электронных сигаретах, - любой вид вклада в любое событие, мероприятие или отдельное лицо, целью, результатом или вероятным результатом которого прямо или косвенно является стимулирование продажи устройств для потребления табачных изделий без их сгорания, электронных сигарет, заправочных контейнеров и жидкостей, используемых в электронных сигаретах, или употребления табака;

спонсорство табака - любой вид вклада в любое событие, мероприятие или отдельное лицо, целью, результатом или вероятным результатом которого прямо или косвенно является стимулирование продажи, употребления табачных изделий или потребления табака;

токсичность - степень вредного влияния вещества на здоровье человека, в том числе последствия, которые возникают позже, обычно через повторное или постоянное его употребление или влияние;

травяное изделие для курения - изделие на основе растительного сырья, трав или фруктов, которое не содержит табака, который можно употреблять через процесс сгорания;

табак - листья и другие натуральные обработанные или необработанные части растений табака, в том числе расширенный и восстановленный табак;

табак для кальяна - табачное изделие, которое может употребляться через кальян. Для целей настоящего Закона табак для кальяна считается табачным изделием для курения. Если табак может быть использован и для кальяна, и для самокрутки, он считается табаком для самокрутки;

табак для трубки - табак, который может приниматься за процесс сгорания, предназначенный исключительно для использования в трубке;

табак для перорального употребления - все табачные изделия для перорального употребления, кроме тех, которые предназначены для вдыхания или жевания, изготовленные полностью или частично из табака в форме порошка или частиц либо любой комбинации этих форм, в частности, в порциях саше или пористых пакетиках;