Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 1 марта 2017 года №118

Об утверждении Правил оформления виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию

Согласно части первой статьи 10 Закона Украины "О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить Правила оформления виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию, которые прилагаются.

2. В подпункте 8 пункта 4 Положения о Государственной миграционной службе Украины, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 20 августа 2014 г. №360 (Официальный вестник Украины, 2014 г., №69, ст. 1923), слова "приглашений иностранцам и лицам без гражданства на получение визы для въезда в Украину," исключить.

3. Признать утратившими силу постановления Кабинета Министров Украины согласно перечню, который прилагается.

4. Настоящее постановление вступает в силу через 30 дней со дня его опубликования.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 1 марта 2017 года №118

Правила оформления виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию

Общая часть

1. Настоящие Правила определяют процедуру оформления иностранцам и лицам без гражданства виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию.

2. Термины, используемые в настоящих Правилах, имеют следующее значение:

биометрические данные - оцифрованные отпечатки пальцев рук, оцифрованный образ лица иностранца и лица без гражданства;

виза, которая оформляется в электронном виде, - разрешение, необходимое для въезда на территорию Украины или для транзитного проезда через ее территорию и пребывания на территории Украины в течение соответствующего срока, которое оформляется дистанционно онлайн - средствами Интернета и визовой информационно-телекоммуникационной системы;

визовая анкета - заявление об оформлении визы для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию, форма которой утверждена МИД;

визовая этикетка - цветная наклейка установленного Кабинетом Министров Украины образца, которая вклеивается в паспорт иностранца и лица без гражданства;

визовая информационно-телекоммуникационная система - электронная информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для хранения, защиты и обработки информации о лице и о визах, которые оформляются с применением ее средств;

визовое ходатайство - обращение иностранца или лица без гражданства об оформлении визы для въезда в Украину, которое включает визовую анкету, документы, необходимые для оформления визы, и биометрические данные;

внешний поставщик услуг - предприятие, которое на условиях договора предоставляет услуги по приему, предварительного рассмотрения и передачи уполномоченному органу визовых ходатайств иностранцев и лиц без гражданства;

предоставление биометрических данных - предоставление иностранцем или лицом без гражданства своих биометрических данных уполномоченному органу, в частности, через внешнего поставщика услуг, для их фиксации;

удостоверение зарубежного украинца - документ, удостоверяющий статус лица как зарубежного украинца согласно Закону Украины "О зарубежных украинцах";

уполномоченный орган - зарубежное дипломатическое учреждение Украины, департамент консульской службы МИД, представительство МИД на территории Украины;

уполномоченное лицо - работник уполномоченного органа, на которого МИД возложено исполнение обязанностей по рассмотрению визовых ходатайств и принятия решений об оформлении виз.

фиксация биометрических данных - процесс внесения уполномоченным лицом полученных биометрических данных в визовую информационно-телекоммуникационную систему с использованием специального оборудования, которое входит в состав ее средств.

Другие термины в этих Правилах употребляются в значении, приведенном в Законе Украины "О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства".

Визовая информационно-телекоммуникационная система

2-1. Функционирование визовой информационно-телекоммуникационной системы обеспечивается МИД, которое является ее администратором и распорядителем.