Недействующая редакция. Принята: 01.12.2017 / Вступила в силу: 22.12.2017

Недействующая редакция, не действует с 31 августа 2020 года

Документ утратил силу в части регулирования деятельности Национальной телерадиовещательной корпорации Кыргызской Республики Декретом Временного Правительства  Кыргызской Республики от 30 апреля 2010 года ВП №28

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 2 июня 2008 года №106

О телевидении и радиовещании

(В редакции Законов Кыргызской Республики от 18.05.2011 г. №26, 21.12.2011 г. №247, 18.07.2014 г. №144, 27.04.2017 г. №64 (вступил в силу 09.11.2017 г.), 04.05.2017 г. №75, 01.12.2017 г. №197)

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 24 апреля 2008 года

Настоящий Закон регулирует отношения в сфере телевизионного и радиовещания на территории Кыргызской Республики, определяет правовые, экономические, организационные условия функционирования телерадиоорганизаций, направленные на реализацию свободы слова и прав граждан на получение полной, достоверной и оперативной информации.

(В преамбулу внесены изменения в соответствии с Законом Кыргызской Республики от 04.05.2017 г. №75)

(см. предыдущую редакцию)

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Сфера действия настоящего Закона

1. Действие настоящего Закона распространяется на отношения между субъектами деятельности в области создания и распространения телерадиоканалов, а также телерадиопередач, рассчитанных на массовый прием потребителями независимо от их формы собственности, цели создания, вида уставной деятельности, способа распространения телерадиоканалов, телерадиопрограмм и передач.

2. Относительно организаций, находящихся за пределами страны и действующих в соответствии с законодательством других государств, настоящий Закон применяется исключительно в части регулирования порядка распространения их телерадиоканалов на территории Кыргызской Республики в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

(Статья 1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Кыргызской Республики от 04.05.2017 г. №75)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 2. Законодательство о телевидении и радиовещании

Телерадиоорганизации в своей деятельности руководствуются Конституцией и законами Кыргызской Республики, регулирующими область средств массовой информации, настоящим Законом, иными нормативными правовыми актами и своими уставами, а также международными договорами, ратифицированными Кыргызской Республикой.

(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законом Кыргызской Республики от 04.05.2017 г. №75)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 3. Определение терминов

Понятия, применяемые в настоящем Законе, используются в следующих значениях:

1) аналоговое вещание - система распространения телерадиоканалов с использованием аналоговых методов обработки сигнала;

2) аккредитация - процедура регистрации представителей телерадиоорганизаций при государственных органах и органах местного самоуправления, учреждениях, организациях и предприятиях для освещения их деятельности;

3) государственные телерадиоорганизации - телерадиоорганизации, являющиеся государственными организациями, имеющие статус учреждения и учрежденные органами государственной власти с целью удовлетворения информационных потребностей граждан;

4) многоканальная передача звукового сопровождения - передача двух и более звуковых сопровождений в телепрограмме, предоставляющая потребителю возможность выбора языка просмотра;

5) общественные телерадиоорганизации - телерадиоорганизации, создаваемые Правительством с участием гражданского общества или гражданским обществом с целью удовлетворения информационных потребностей граждан;

6) общинные телерадиоорганизации - телерадиоорганизации, создаваемые физическими лицами, жамаатами (общинами) и/или иными местными сообществами, объединенными по территориальному признаку и/или имеющими иные общие интересы, с целью удовлетворения информационных потребностей членов жамаата (общины) и/или иного местного сообщества;

7) оператор телерадиовещания - оператор электросвязи, имеющий соответствующую лицензию в области электросвязи и/или передачи данных, в лицензионных требованиях к которой включено распространение телерадиоканалов;

8) программная концепция телерадиоканала - документ, которым определяются основные содержательные характеристики программ и передач телерадиоканала в соответствии с требованиями настоящего Закона;

9) прямая трансляция - непосредственная трансляция теле- или радиопередач без предварительной записи и монтажа;

10) разрешение на размещение телерадиоканала - документ, выдаваемый теле- или радиоорганизации и/или оператору телерадиовещания уполномоченным органом в соответствии с законодательством о лицензионно-разрешительной системе и подтверждающий их право на размещение телерадиоканала в аналоговом вещании и/или в цифровом пакете вещания независимо от применяемых технологий;

11) расписание программ и передач (программа телерадиопередач) телерадиоканалов - открытая информация телерадиоорганизаций о последовательности выхода в эфир и хронометраже телерадиопрограмм, телерадиопередач в течение определенного обозначенного отрезка времени;

12) распространение теле-, радиоканалов - доведение до потребителя электрического сигнала телерадиоканалов с использованием технических средств телекоммуникаций независимо от применяемых технологий операторами телерадиовещания;

13) полная ретрансляция - прием и распространение (в том числе в записи) независимо от использованных средств телекоммуникаций полных и неизменных телерадиопрограмм, телерадиопередач, телерадиоканалов;

14) частичная ретрансляция - прием и распространение (в том числе в записи, пакете и в любой иной форме) независимо от использованных средств телекоммуникаций частей телерадиопрограмм, телерадиопередач, телерадиоканалов;

15) сетка вещания - перечень, последовательность, наименование, время выхода в эфир теле- либо радиопрограмм, теле- либо радиопередач, отображающие основные направления программной концепции телерадиоканала на конкретный период;

16) субтитры - способ распространения информации, содержащейся в телепрограмме, посредством текстового дублирования звукового сопровождения оригинала телепрограммы;

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Глава 1. Общие положения Статья 1. Сфера действия настоящего Закона Статья 2. Законодательство о телевидении и радиовещании Статья 3. Определение терминов Статья 4. Основные принципы государственной политики в сфере телевидения и радиовещания Статья 5. Гарантии свободы деятельности телерадиоорганизаций Статья 6. Недопустимость злоупотребления свободой деятельности телерадиоорганизаций Статья 7. Конкуренция в сфере телерадиовещания Статья 8. Информационная деятельность телерадиоорганизаций Статья 8-1. Обеспечение лиц с ограниченными возможностями здоровья по слуху информацией Глава 2. Система телерадиовещания в Кыргызской Республике и порядок создания телерадиоорганизаций Статья 9. Субъекты системы телерадиовещания Статья 10. Государственные телерадиоорганизации Статья 11. Статья 12. Муниципальные и общинные телерадиоорганизации Статья 13. Общественные телерадиоорганизации Статья 14. Частные и иные телерадиоорганизации Статья 15. Финансирование телерадиоорганизаций Статья 16. Управление телерадиоорганизациями Статья 17. Устав телерадиоорганизаций Глава 3. Организация телерадиовещания Статья 18. Выдача разрешения на размещение телерадиоканалов Статья 19. Программная концепция телерадиоканалов телерадиоорганизации Статья 20. Ретрансляция телерадиоканалов, телерадиопрограмм и телерадиопередач Статья 21. Вещание телерадиоканала Статья 22. Статья 23. Выходные данные Статья 24. Статья 25. Корреспондентские пункты Статья 26. Аккредитация творческих работников телерадиоорганизации Статья 27. Разрешение на право использования программ либо передач других телерадиоорганизаций Статья 28. Учет аудиовизуальных произведений и порядок хранения их копий (записей) Статья 29. Распространение официальных сообщений и другой обязательной информации Статья 30. Деятельность телерадиоорганизаций во время избирательного процесса Статья 31. Вещание в особых обстоятельствах Статья 32. Реклама Статья 33. Участие спонсоров в создании телерадиопередач и телерадиопрограмм Статья 34. Анонсы передач Глава 4. Права и обязанности телерадиоорганизаций и их работников Статья 35. Права телерадиоорганизаций Статья 36. Права коллективов телерадиоорганизаций Статья 37. Обязанности телерадиоорганизации Статья 38. Обязанности творческих работников телерадиоорганизаций Глава 5. Права телезрителей и радиослушателей Статья 39. Защита прав телезрителей, радиослушателей Статья 40. Защита общественной морали и обеспечение прав несовершеннолетних и юношества Статья 41. Недопустимость искажения информации Статья 42. Право на опровержение Статья 43. Право на ответ Статья 44. Возмещение материального и морального ущерба Статья 45. Освобождение от ответственности за распространение информации, не соответствующей действительности Глава 6. Международное сотрудничество в области телевидения и радиовещания Статья 46. Международное сотрудничество телерадиоорганизаций Статья 47. Деятельность представителей зарубежных телерадиоорганизаций на территории Кыргызской Республики Глава 7. Заключительные положения Статья 48. Вступление в силу настоящего Закона