Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 14 октября 2016 года №349-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О бюджетной системе"

Руководствуясь пунктом 15 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в целях согласования Закона Азербайджанской Республики "О бюджетной системе" с Законом Азербайджанской Республики "О внесении изменений в Уголовный кодекс Азербайджанской Республики" от 5 апреля 2016 года №199-VQD Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О бюджетной системе" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2002 год, №10, статья 584; 2003 год, №6, статья 267; 2004 год, №12, статья 979; 2005 год, №5, статья 393; 2006 год, №2, статья 67, №3, статья 225, №12, статья 1012; 2007 год, №12, статья 1202; 2008 год, №12, статья 1049; 2009 год, №7, статья 505; 2014, №8, статья 958) внести следующие изменения:

1. Статью 5.3 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"За использование этих средств не по назначению должностные лица несут ответственность в соответствии с Уголовным кодексом Азербайджанской Республики и Кодексом Азербайджанской Республики об административных проступках.".

2. В статье 17.4 слово "доведением" заменить словом "недоведением".

3. В статье 21.3 слово "ведение" заменить словом "неведение", слово "использование" заменить словом "неиспользование", слова "в предусмотренном законодательством порядке" заменить словами "в соответствии с Уголовным кодексом Азербайджанской Республики и Кодексом Азербайджанской Республики об административных проступках".

4. Дополнить статьей 27.6 следующего содержания:

"27.6. Средства внебюджетных государственных фондов должны использоваться по назначению, их использование для других целей не допускается. За использование этих средств не по назначению должностные лица несут ответственность в соответствии с Уголовным кодексом Азербайджанской Республики и Кодексом Азербайджанской Республики об административных проступках.".