Конвенция между Правительством Украины и Правительством Эстонской Республики об избежании двойного налогообложения и предупреждении налогового уклонения что касается налогов на доход и имущество

от 10 мая 1996 года

Правительство Украины и

Правительство Эстонской Республики,

желая заключить Конвенцию об избежании двойного налогообложения и предупреждения налогового уклонения что касается налогов на доход и имущество

и подтверждая свое отношение к развитию и углублению взаимных экономических отношений,

договорились о таком:

Статья 1 Лица, к которым применяется Конвенция

Эта Конвенция применяется к лицам, которые являются резидентами одной или обеих Договорных Государств.

Статья 2 Налоги, на которые распространяется Конвенция

1. Эта Конвенция применяется к налогам на доходы и на имущество, которое взимается от имени Договорного Государства или его политико-административных подразделений, или местных органов власти, независимо от способа их взыскания.

2. Налогами на доход и на имущество считаются все налоги, которые взимаются от общих сум дохода и от общих сум имущества или с отдельных их элементов, включая налоги на доходы от отчуждения движимого или недвижимого имущества и налоги, которые взимаются с доходов от прироста стоимости имущества.

3. Существующими налогами, на которые распространяется Конвенция, в частности, есть:

а) в Украине:

(1) налог на прибыль предприятий (podatok na prybutok pidpryjemstv);и

(II) подоходный налог с граждан (prybutkovyj podatok z gromadian) (далее "украинский налог");

b) в Эстонии:

(1) подоходный налог (tulumaks);

(II) местный подоходный налог (kohalik tulumakts); и

(III) земельный налог (maamaks) (далее "эстонский налог").

4. Эта Конвенция применяется также к любым идентичным или подобным по существу налогам, которые будут взиматься Договорным Государством после даты подписания этой Конвенции, в дополнение к или вместо существующих налогов. Компетентные органы Договорных Государств сообщают друг другу о любых существенных изменениях, которые будут происходить в их законодательствах относительно налогообложения.