Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 29 марта 2017 года №198

О внесении изменений в порядки, утвержденные Постановлениями Кабинета Министров Украины от 12 января 2011 года №18 и от 22 июля 2015 года №571

Кабинет Министров Украины постановляет:

Внести в Порядок передачи бюджетных назначений, перераспределения расходов бюджета и предоставления кредитов из бюджета, утвержденный постановлением Кабинета Министров Украины от 12 января 2011 г. №18 (Официальный вестник Украины, 2011 г., №2, ст. 114; 2012 г., №22, ст. 837), и Порядок отбора государственных инвестиционных проектов, утвержденный постановлением Кабинета Министров Украины от 22 июля 2015 г. №571 "Некоторые вопросы управления государственными инвестициями" (Официальный вестник Украины, 2015 г., №64, ст. 2116; 2016 г., №28, ст. 1114, №100, ст. 3260), изменения, которые прилагаются.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 29 марта 2017 года №198

Изменения, которые вносятся в порядки, утвержденные Постановлениями Кабинета Министров Украины от 12 января 2011 года №18 и от 22 июля 2015 года №571

1. В Порядке передачи бюджетных назначений, перераспределения расходов бюджета и предоставления кредитов из бюджета, утвержденном постановлением Кабинета Министров Украины от 12 января 2011 г. №18:

1) в абзаце первом пункта 1 слова "и девятой" заменить словами ", девятой и пятнадцатой";

2) пункт 2 после слов "местного совета)" дополнить словами ", а для передачи бюджетных назначений для реализации государственных инвестиционных проектов соответствующее решение Межведомственной комиссии по вопросам государственных инвестиционных проектов";

3) абзац седьмой подпункта 1 пункта 5 после слова "передается" дополнить словами "или название государственного инвестиционного проекта, для реализации которого передаются бюджетные назначения".

2. В Порядке отбора государственных инвестиционных проектов, утвержденном постановлением Кабинета Министров Украины от 22 июля 2015 г. №571: