Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 6 сентября 2016 года №1027

О внесении изменений в некоторые указы и распоряжения Президента Азербайджанской Республики в связи с исполнением Указа Президента Азербайджанской Республики "О мерах по усовершенствованию управления в области социальной защиты населения" от 18 марта 2016 года №853

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, в соответствии с Указом Президента Азербайджанской Республики "О мерах по усовершенствованию управления в области социальной защиты населения" от 18 марта 2016 года №853 постановляю:

1. В Указе Президента Азербайджанской Республики "О применении Закона Азербайджанской Республики "О социальном страховании" от 7 апреля 1997 года №568 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1997, №5, статья 349; 2006, №7, статья 587; 2007, №12, статья 1226; 2009, №8, статья 630; 2016, №6, статья 1021) в пункте 2.1 слова "Государственный фонд социальной защиты" заменить словами "Министерство труда и социальной защиты населения".

2. В Указе Президента Азербайджанской Республики "О применении Закона Азербайджанской Республики об утверждении Положения "О службе в таможенных органах" от 30 декабря 1999 года №243 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000, №1, статья 22; 2004, №12, статья 1001; 2007, №11, статья 1117; 2010, №7, статья 617) в пятом абзаце части 2 слова "Государственный фонд социальной защиты" заменить словами "Министерство труда и социальной защиты населения".