Действует

Зарегистрирован

Министерством юстиции

Республики Таджикистан

28 июля 2016 года №72

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 23 июля 2016 года №1334

О внесении дополнений в Гражданский кодекс Республики Таджикистан (часть первая)

Принят Постановлением МН МОРТ от 13 май 2016 года №447

Одобрен Постановлением МН МОРТ от 15 июля 2016 года №260

Статья 1. Внести в Гражданский кодекс Республики Таджикистан (часть первая), принятый Законом Республика Таджикистан от 30 июня 1999 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики (аджикистан, 1999 г., №6, ст. 153, ст. 154; 2001 г., №7, ст. 508; 2002 г., №4, ч. 1, ст. 170; 2005 г., №3, ст. 125; 2006 г., №4, ст. 193; 2007 г., №5, ст. 356; 2010 г., №3, ст. 156, №12, ч. 1, ст. 802; 2012 г., №7, ст. 700, №12, ч. 1, ст. 1021; 2013 г., №7, ст. 504; 2015 г., №3, ст. 200), следующие дополнения:

1. Часть 2 статьи 207 после слова "конкурсные" дополнить словом "(тендерные)".

2. Часть 4 статьи 479 после слов "конкурса", "конкурсу" и "конкурсной" соответственно дополнить словами "(тендера)", "(тендеру)" и "(тендерной)".

3. Части 1, 3 и 5 статьи 480 после слов "конкурсы", "конкурсе" и "конкурса" соответственно дополнить словами "(тендеры)", "(тендере)" и "(тендера)".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент Республики Таджикистан

Эмомали Рахмон

 

Закон Республики Таджикистан от 23 июля 2016 года №1334
"О внесении дополнений в Гражданский кодекс Республики Таджикистан (часть первая)"

О документе

Номер документа:1334
Дата принятия: 23/07/2016
Состояние документа:Действует
Регистрация в МинЮсте: № 72 от 28/07/2016
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Нет сведений

Примечание к документу

В соответствии со статьей 2 настоящий Закон вводится в действие после его официального опубликования.