Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 1 февраля 2016 года №120-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О полиции"

Руководствуясь пунктами 1 и 20 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О полиции" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1999 год, №11, статья 611; 2001 год, №11, статья 699, №12, статья 731; 2002 год, №3, статья 118, №6, статья 328; 2003 год, №1, статья 22, №8, статья 424; 2004 год, №2, статья 57, №3, статья 133; 2006 год, №2, статьи 74, 75, №11, статья 927; 2007 год, №8, статья 756; 2008 год, №4, статья 251, №7, статья 602, №8, статья 696, №10, статья 883; 2009 год, №6, статьи 399, 401; 2010 год, №2, статья 74, №3, статья 171; 2014 года, №2, статья 87, №11, статья 1360; 2015, №5, статья 486, №11, статья 1277; Закон Азербайджанской Республики от 4 декабря 2015 года №30-VQD) внести следующие изменения:

1. В седьмом абзаце первой части статьи 1 точку заменить точкой с запятой и дополнить восьмым абзацем следующего содержания:

"жилище — место, которое используется для временного или постоянного проживания одного или нескольких лиц, в том числе дом, квартира, дача, комната в гостинице, санатории, пансионате, общежитии, доме отдыха, кемпинге, туристической базе, смежные с ним веранды, террасы, галереи, балконы, места общего пользования (их составные части, используемые для обеспечения отдыха, хранения имущества, либо иных потребностей людей), подвалы и чердаки строений, за исключением многоквартирного дома, а также каюта морского судна или купе поезда дальнего следования (помимо этого, в целях настоящего Закона понятие жилище охватывает служебный кабинет физического лица, принадлежащий ему огороженный земельный участок, речное и морское судно).".

2. По статье 21:

2.1. в части III: