Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 15 апреля 2016 года №205-VQD

О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "О социальном страховании"

Руководствуясь пунктом 16 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Законе Азербайджанской Республики "О социальном страховании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1997 год, №5, статья 348; 1999 год, №11, статья 609; 2000 год, №11, статья 776; 2001 год, №9, статья 576, №12, статьи 733, 736; 2002 год, №12, статья 706; 2004 год, №7, статья 505, №12, статья 976; 2005 год, №1, статья 2, №12, статья 1082; 2006 год, №11, статья 923, №12, статья 1018; 2007 год, №1, статья 4, №12, статья 1193; 2008 год, №2, статья 49, №4, статья 254, №6, статья 462, №7, статья 602; 2009 год, №12, статья 970; 2010 год, №4, статья 276, №11, статья 949; 2011 год, №10, статья 883; 2013 год, №11, статья 1284, №12, статья 1487; 2014, №10, статья 1171) после второго пункта третьей части статьи 14 дополнить частью "Примечание":

"Примечание: В целях второго пункта третьей части настоящей статьи под трудоспособными лицами подразумеваются лица в возрасте от 15 лет до возрастного предела, установленного статьей 7 Закона Азербайджанской Республики "О трудовых пенсиях", за исключением инвалидов I и II групп, а также детей с ограниченными возможностями здоровья.".