База данных

Дата обновления БД:

14.12.2018

Добавлено/обновлено документов:

43 / 284

Всего документов в БД:

88174

Действует

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 марта 2016 года №48

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Закон о международных договорах Республики Молдова №595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., №24–26, ст.137), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В статье 2:

понятие "орган, ответственный за заключение договора" изложить в следующей редакции:

"орган, ответственный за заключение договора, – министерство, другой центральный административный орган или другое уполномоченное учреждение Республики Молдова, в прямые обязанности которого согласно законодательству входит подготовка международного договора либо который уполномочен на то Президентом Республики Молдова или Правительством Республики Молдова;";

в понятии "полномочия" слова "исходящий от компетентного органа Республики Молдова" заменить словами "выданный министром иностранных дел и европейской интеграции";

дополнить статью понятием следующего содержания:

"безвозмездная внешняя помощь – внешняя финансовая и/или техническая помощь, получаемая на безвозмездной основе на государственном, правительственном или межведомственном уровне от Европейского Союза, государств, международных финансовых организаций или других субъектов международного публичного права, которая не предусматривает финансовых обязательств со стороны Республики Молдова.".

2. Пункт с) статьи 3 изложить в следующей редакции:

"с) министерств, других центральных административных органов или других уполномоченных учреждений Республики Молдова – межведомственные договоры.".

3. Часть (2) статьи 7 после слов "указанных в части (1) статьи 11" дополнить словами "и в пункте d) части (1) статьи 13".

4. Часть (1) статьи 8-1 после слов "предусмотренных частью (1) статьи 11" дополнить словами "и пунктом d) части (1) статьи 13".

5. Подпункт пятый пункта b) части (1) статьи 11 дополнить словами ", за исключением договоров о предоставлении безвозмездной внешней помощи;".

6. В статье 13:

часть (1) дополнить пунктом d) следующего содержания:

"d) договоров о предоставлении безвозмездной внешней помощи, которые не содержат положений из области других договоров, указанных в пункте b) части (1) статьи 11.";

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) Подписание международных договоров, указанных в части (1) настоящей статьи, требует выдачи полномочий и возможно после принятия в соответствии со статьей 8-1 решения об одобрении подписания международного договора упрощенной формы.".

7. Часть (2) статьи 16 изложить в следующей редакции:

"(2) Временное применение международного договора или его части со дня его подписания допускается на основе решения об одобрении подписания договора в соответствии со статьей 8-1.".

8. В части (2) статьи 21 слово "ведомств," заменить словами "других центральных административных органов или других уполномоченных учреждений,".

9. В статье 23:

в части (4) слово "ведомства," заменить словами "другие центральные административные органы или другие уполномоченные учреждения,";

дополнить статью частью (6) следующего содержания:

"(6) Правительство представляет Парламенту каждое полугодие, 15 марта и 15 сентября, информацию о выполнении международных договоров о предоставлении безвозмездной внешней помощи, одной из сторон которых является Республика Молдова.".

10. В части (2) статьи 24 слово "ведомствами," заменить словами "другими центральными административными органами или другими уполномоченными учреждениями,".

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Закон Республики Молдова от 31 марта 2016 года №48
"О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"

О документе

Номер документа:48
Дата принятия: 31/03/2016
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:06/05/2016
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №123-127, 6 мая 2016 года, Ст.242.