Соглашение между Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Казахстан и Министерством окружающей среды Литовской Республики о сотрудничестве в области охраны окружающей среды

от 4 апреля 2001 года

Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Казахстан и Министерство окружающей среды Литовской Республики, именуемые в дальнейшем Стороны, подтверждая приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, исходя из дружественных отношений существующих между обоими государствами и дальнейшего расширения сотрудничества в области охраны окружающей среды,

сознавая свою ответственность перед настоящим и будущим поколением за предотвращение экологических бедствий и катастроф, деградации природной среды и создание экологически безвредной зоны обитания,

принимая во внимание национальные законодательства Республики Казахстан и Литовской Республики в области охраны окружающей среды,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут осуществлять сотрудничество в области охраны окружающей среды на основе равенства и взаимной выгоды.

Статья 2

Практические виды сотрудничества будут определяться Сторонами совместно, в соответствии с национальными законодательствами и экологическими программами государств Сторон.

Статья 3

Сотрудничество будет осуществляться по следующим основным направлениям:

- защита атмосферного воздуха от загрязнения;

- исследование, рациональное использование, защита и охрана водных систем;

- обработка отходов (в том числе опасных);

- регулирование рекреационного использования национальных парков;

- защита окружающей природной среды от радиационного загрязнения;

- сохранение биологического разнообразия, разработка и осуществление проектов по изучению и спасению редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений, а также контроль за экспортом и импортом ими;

- охрана почв и рациональное использование земельных ресурсов;

- охрана и защита лесов и рациональное использование лесных ресурсов; исследование эколого-генетических последствий загрязнения окружающей среды;

- мониторинг состояния окружающей среды;