Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 февраля 2015 года №1203-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете"

Руководствуясь пунктом 5 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с целью согласования Закона Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете" с Законом Азербайджанской Республики "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О судах и судьях" от 20 июня 2014 года №1008-IVQD Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005 год, №1, статья 8, №8, статья 686; 2006 год, №1, статья 4; 2007 год, №4, статья 321; 2010 год, №7, статья 596; 2011 год, №2, статья 71, №6, статья 484; 2012 год, №12, статья 1128; 2013 год, №12, статья 1467; 2014 год, №7, статья 783; Закон Азербайджанской Республики от 30 декабря 2014 года №1169-IVQD) внести следующие изменения:

статью 10.1.8 изложить в следующей редакции:

"10.1.8. при неспособности исполнять свои обязанности в связи с полной утратой трудоспособности на срок более 6 месяцев непрерывно;".

Дополнить статьей 11.0.4-3 следующего содержания:

"11.0.4-3. провести собеседование, если лицо, которое было освобождено от должности судьи по собственному желанию и работает на административной должности в органах юстиции или в качестве работника прокуратуры в органах прокуратуры, изъявляет желание вернуться на должность судьи;".

исключить статью 12.0.10.

Дополнить статьей 12.0.26-1 следующего содержания: