Соглашение между Федеральной миграционной службой России и Министерством труда и социальной защиты Кыргызской Республики о механизме реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев

от 16 апреля 1998 года

Федеральная миграционная служба России и Министерство труда и социальной защиты Кыргызской Республики, в дальнейшем именуемые "Стороны",

в соответствии с положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев от 18 июля 1995 года,

руководствуясь желанием способствовать добровольному межгосударственному переселению, а также определить взаимные обязательства и ответственность Сторон по оказанию помощи переселенцам,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Настоящее Соглашение определяет порядок взаимодействия Федеральной миграционной службы России и Министерства труда и социальной защиты Кыргызской Республики по обеспечению переселения лиц в соответствии с условиями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев, в дальнейшем именуемое "Соглашение" от 18 июля 1995 г.

В случае прямого действия положений "Соглашения" Стороны руководствуются ими без дополнительных оговорок.

Статья 2

Государство въезда самостоятельно определяет порядок признания переселенцами лиц, обратившихся с ходатайством о переселении.