Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 28 октября 2014 года №1101-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об обороте наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров"

Руководствуясь пунктом 11 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с учетом Конституционного закона Азербайджанской Республики "О нормативных правовых актах" Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об обороте наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005 год, №8, статья 695; 2007 год, №5, статья 437, №10, статьи 932, 938; 2008 год, №7, статья 602; 2009 год. №1, статья 6) внести следующие изменения:

1. В первом предложении статьи 6.4 слова "может осуществляться" заменить словом "осуществляется";

2. В статье 8.3 слова "может вносить" заменить словами "вносит";

3. В статье 9.3.8 слово "вопросы" заменить словами "вопросы…регулирования";

4. В статье 15 слова "законодательством Азербайджанской Республики" заменить словами "Законом Азербайджанской Республики "Об оперативно-розыскной деятельности";

5. В первом и втором предложениях статьи 25.1 и в первом предложении статьи 25.2 слова "может проводиться" заменить словом "проводится";

6. В статье 26.4 слова "могут быть применены" заменить словами "применяются";

7. В статье 26.6 слово "законодательством" заменить словами "Гражданским процессуальным кодексом";

8. В статье 27.1 слова "могут быть освобождены" заменить словом "освобождаются";

9. В статье 28 слово "законодательством" заменить словами "Гражданским процессуальным кодексом";

10. В статье 30.3 слова "может приниматься" заменить словами "принимается".

(с) "VneshExpertService" LLC