База данных

Дата обновления БД:

13.12.2019

Добавлено/обновлено документов:

13 / 230

Всего документов в БД:

96808

Действует

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Латвийской Республики об обратном приеме незаконно пребывающих лиц

от 7 апреля 2004 года

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Латвийской Республики, именуемые далее Сторонами,

руководствуясь стремлением внести вклад в предотвращение незаконной трансграничной миграции и противодействовать такой миграции,

стремясь на взаимовыгодной основе и в духе сотрудничества способствовать облегчению обратного приема лиц, осуществивших незаконный въезд на территорию государства одной из Сторон и/или незаконно пребывающих на территории государства данной Стороны,

принимая во внимание Всеобщую декларацию прав человека, принятую Генеральной ассамблеей Организации Объединенных Наций 10 декабря 1948 года, и Конвенцию о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1. Определения

Для целей настоящего Соглашения используются следующие определения:

a) "запрашивающая Сторона" - Сторона, направляющая запрос о передаче или транзите лица;

b) "запрашиваемая Сторона" - Сторона, в адрес которой направлен запрос о передаче или транзите лица;

c) "Иностранец" - лицо, не являющееся гражданином государства одной из Сторон;

d) "Виза" - юридически действительное разрешение, выданное компетентным органом Стороны на однократный или многократный въезд на территорию ее государства и на пребывание на территории ее государства на протяжении определенного времени;

e) "Разрешение на пребывание" - юридически действительное разрешение, выданное компетентным органом Стороны, предоставляющее соответствующему лицу право на многократный въезд в страну и на пребывание в ней. Разрешение на пребывание не является визой, равно как не представляет собой возможности пребывания на территории государства данной Стороны во время рассмотрения заявления о предоставлении лицу убежища или о разрешении пребывания или же во время осуществления процедуры депортации лица из страны, в соответствии с национальным законодательством.

Статья 2. Обратный прием собственных граждан

1. Каждая из Сторон по получении письменного заявления другой Стороны и без лишних формальностей принимает обратно любое лицо, не соответствующее или более не соответствующее действующим положениям законодательства о въезде на территорию государства запрашивающей Стороны или же о пребывании на территории ее государства, если доказано или существуют веские основания предполагать, что указанное лицо является гражданином государства запрашиваемой Стороны. То же относится и к лицам, которые после въезда на территорию государства запрашивающей Стороны утратили гражданство государства запрашиваемой Стороны или же освобождены от гражданства по их просьбе, не имея начатой процедуры по натурализации (получению гражданства) в государстве запрашивающей Стороны.

2. Гражданство считается доказанным или же будет считаться, что существуют веские основания предполагать о таком гражданстве, на основании официальных документов или других доказательств, удостоверяющих гражданство, указанных в Протоколе, который будет подписан Сторонами во исполнение настоящего Соглашения в соответствии с частью второй статьи 11 настоящего Соглашения.

3. В случае необходимости запрашиваемая Сторона выдает принимаемым лицам документы, необходимые для их въезда на территорию своего государства.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Латвийской Республики об обратном приеме незаконно пребывающих лиц
от 7 апреля 2004 года

О документе

Дата принятия: 07/04/2004
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет данных