Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 4 апреля 2014 года №936-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об автомобильном транспорте"

Руководствуясь пунктом 10 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с учетом Закона Азербайджанской Республики "Об обязательном страховании от утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" от 11 мая 2010 года №999-IIIQ и Законом Азербайджанской Республики "Об обязательном страховании" от 24 июня 2011 года №165-IVQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об автомобильном транспорте" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2008 год, №7, статья 599; 2010 год, №4, статья 276, №10, статья 841; 2013 год, №11, статья 1302) внести следующие изменения:

1. Статью 14.1.4 изложить в следующей редакции:

"14.1.4. обязательное страхование по личному страхованию от аварий пассажиров, перевозимых автотранспортным средством (за исключением пассажиров, перевозимых внутри городов или поселков), страхованию гражданской ответственности владельцев автотранспортных средств, а также страхованию от утраты водителем автотранспортного средства профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев и профессиональных заболеваний.";

2. В статье 14.2.8 слова "гражданской ответственности владельца автотранспортного средства" заменить словами "соответствующем...в соответствии со статьей 14.1.4 настоящего Закона";

3. Статьи 25.2, 25.3 и 25.4 изложить в следующей редакции: