Действует

Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 4 апреля 2014 года №928-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О негосударственной (частной) охранной деятельности"

Руководствуясь пунктом 20 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с учетом Закона Азербайджанской Республики "Об обязательном страховании от утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" от 11 мая 2010 года №999-IIIQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О негосударственной (частной) охранной деятельности" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2007 год, №6, статья 559; 2008 год, №7, статья 602) внести следующие изменения:

1. Текст статьи 18 изложить в следующей редакции:

"Страхование охранников от утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев и профессиональных заболеваний в связи с исполнением трудовых функций осуществляется в обязательном порядке в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "Об обязательном страховании от утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний".";

2. В статье 21 слова "в установленном законодательством порядке" заменить словами "в случаях, предусмотренном Гражданским кодексом, Кодексом об административных проступках и Уголовным кодексом".

Президент Азербайджанской Республики

Ильхам Алиев

Закон Азербайджанской Республики от 4 апреля 2014 года №928-IVQD
"О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О негосударственной (частной) охранной деятельности"

О документе

Номер документа:928-IVQD
Дата принятия: 04/04/2014
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:27/04/2014
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета "Азербайджан" от 27 апреля 2014 года, №86;

Собрание законодательства Азербайджанской Республики от 30 апреля 2014 года, №4, статья 334