Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 2 августа 2013 года №196

О внесении изменений в "Правила выдворения за пределы Азербайджанской Республики иностранцев и лиц без гражданства, не имеющих статуса иммигранта", утвержденные Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 1 июля 2010 года №130

В целях обеспечения исполнения пункта 1.2 Указа Президента Азербайджанской Республики "О применении Закона Азербайджанской Республики "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О борьбе с торговлей людьми" от 19 апреля 2013 года №609-IVQD" от 7 мая 2013 года №887 Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

Внести следующие изменения в "Правила выдворения за пределы Азербайджанской Республики иностранцев и лиц без гражданства, не имеющих статуса иммигранта", утвержденные постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 1 июля 2010 года №130 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2010, №7, статья 696, №8, статья 769):

1. отменить третье предложение части 3;

2. добавить части 3-1 следующего содержания:

"3-1. В соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О борьбе с торговлей людьми" к жертве торговли людьми, которой предоставлено время для восстановления и размышления, в течение этого периода административное выдворение за пределы Азербайджанской Республики не применяется.".

© "VneshExpertService" LLC