Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 10 октября 1996 года №140

О размере оплаты таможенных услуг, оказанных в официальном оформлении импортно-экспортных операций по Соглашению от 20 сентября 1994 года о совместной разработке и распределении доли нефтедобычи месторождений Азери, Чыраг и глубоководной части месторождения Гюнешли в азербайджанском секторе Каспийского моря

В целях урегулирования соответственно таможенной стоимости товара платы, взимаемой за таможенные услуги, оказанные в официальном оформлении импортно-экспортных операций, проводимых по совместной разработке месторождений Азери, Чыраг и Гюнешли в азербайджанском секторе Каспийского моря, Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Установить по прилагаемой к настоящему закону дифференцирующей системе размер оплаты таможенных услуг по официальному оформлению импортно-экспортных операций, указанных в пункте 18.3. Соглашения от 20 сентября 1994 года "О совместной разработке и распределении доли нефтедобычи месторождений Азери, Чыраг и глубинной части месторождения Гюнешли в азербайджанском секторе Каспийского моря", утвержденного Законом Азербайджанской Республики от 2 декабря 1994 года.

2. Государственному Таможенному комитету Азербайджанской Республики во исполнение настоящего постановления дать соответствующие инструкции таможенным органам.

Приложение

к постановлению Кабинета министров Азербайджанской Республики от 10 октября 1996 года №140

Дифференцирующая система размера оплаты таможенных услуг, оказанных в официальном оформлении импортно-экспортных операций, проводимых по совместной разработке месторождений Азери, Чыраг и Гюнешли в азербайджанском секторе Каспийского моря

+--------------------------------------------------------------------+
¦ Таможенная стоимость товара в¦          Размер оплаты              ¦
¦         долларах США         ¦                                     ¦
+------------------------------+-------------------------------------¦
¦         До 100000            ¦           150 долларов              ¦
+------------------------------+-------------------------------------¦
¦