Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 апреля 2013 года №632-IVQD

О внесении изменений в Избирательный кодекс Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктами 2, 3, 4 и 7 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Избирательный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2003 год, №6, статья 274, №12, I книга, статья 680; 2004 год, №6, статья 416, №11, статья 891; 2005 год, №2, статья 62, №4, статья 278, №7, статьи 576, 584, №12, статья 1091; 2007 год, №7, статья 712; 2008 год, №6, статья 457; 2009 год, №2, статья 44; 2010, №7, статья 592; 2011 год, №3, статья 163; 2012 год, №5, статья 409) внести следующие изменения:

1. Статью 8.2 дополнить вторым предложением следующего содержания: "Если день голосования совпадает с предусмотренным Трудовым кодексом днем всенародной скорби или не считающимся рабочим праздничным днем (за исключением случая, предусмотренного частью II статьи 84 Конституции Азербайджанской Республики), голосование назначается на другой рабочий день месяца, в котором должно быть проведено голосование.".

2. В статье 211.4 после слова "осталось," дополнить словами "в случаях, предусмотренных статьей 243.0.2 настоящего Кодекса, а также".