ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 2 июля 2012 года №94

О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об органах внутренних дел Кыргызской Республики"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 31 мая 2012 года

Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики «Об органах внутренних дел Кыргызской Республики» (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1994 г., № 3., ст. 76) следующие изменения:

1. В абзаце четвертом статьи 2, пунктах 4 и 15 статьи 8 текста Закона на государственном языке слово «уголовный» заменить словами «кылмыш-жаза».

2. В пунктах 11 и 19 статьи 9 текста Закона на государственном языке слова «уголовный иштер» заменить словами «жазык иштер».

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.