Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 5 сентября 2012 года №820

О внесении изменений в Постановление Кабинета Министров Украины от 18 мая 1994 г. №323

Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Внести в постановление Кабинета Министров Украины от 18 мая 1994 г. №323 "Об утверждении Положения о порядке поставок и таможенного оформления продукции по производственной кооперации предприятий и отраслей государств - участников СНГ" - с изменениями, внесенными постановлениями Кабинета Министров Украины от 8 декабря 1995 г. №989, от 3 ноября 1997 г. №1214 (Официальный вестник Украины, 1997 г., число 45, с. 44), от 8 февраля 1999 г. №164 (Официальный вестник Украины, 1999 г., №6, ст. 197), от 26 октября 2001 г. №1427 (Официальный вестник Украины, 2001 г., №44, ст. 1975), от 13 декабря 2001 г. №1648 (Официальный вестник Украины, 2001 г., №51, ст. 2270) и от 18 мая 2005 г. №365 (Официальный вестник Украины, 2005 г., №20, ст. 1078), изменения, которые прилагаются.

2. Данное постановление вступает в силу со дня опубликования.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 5 сентября 2012 года №820

Изменения, которые вносятся в постановление Кабинета Министров Украины от 18 мая 1994 г. №323

1. В постановлении:

1) в абзаце втором пункта 2 слова "Министерство промышленной политики" заменить словами "Министерство экономического развития и торговли";

2) в пункте 3 слова "Министерству экономики" заменить словами "Министерству экономического развития и торговли", а слова "и Министерству промышленной политики относительно поставок товаров по производственной кооперации с Российской Федерацией" исключить.

2. В Положении о порядке поставок и таможенного оформления продукции по производственной кооперации предприятий и отраслей государств - участников СНГ, утвержденном указанным постановлением:

1) пункт 4 изложить в такой редакции: