КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАНА

от 1 августа 2012 года №875

О внесении изменений в Конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

Статья 1. Внести в Конституционный Закон Республики Таджикистан от 6 августа 2001 года "О судах Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2001 г., №7, ст. 490; 2003 г., №12, ст. 685; 2004 г., №5, ст. 347; 2006 г., №3, ст. 143; 2007 г., №7, ст. 651; 2008 г., №3, ст. 181; №6 ст. 443; №12, ч. 1, ст. 982; 2010 г., №1, ст. 1; №12, ч. 1, ст. 799; 2011 г., №7-8, ст. 604; №12, ст. 829) следующие изменения:

1. В части третьей статьи 19 слово "десятимесячной" заменить словом "трехмесячной".

2. В статье 127:

- в части шестой слово "годовой" заменить словом "пятимесячной";

- в части восьмой слово "десятимесячной" заменить словом "трехмесячной".

3. В статье 128:

- в части первой слово "десятилетней" заменить словом "восьмимесячной";

- в части второй:

- в абзаце первом слова "либо после увольнения с должности" исключить, и слово "десятилетней" заменить словом "восьмимесячной";

- в абзаце втором слово "пятилетней" заменить словом "шестимесячной".

Статья 2. Настоящий Конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 20 июня 2012 года №854

О принятии Конституционного Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в Конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан".