Действует

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 22 мая 2012 года №830

О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 8 ноября 2011 года "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., №11, ст. 773; Закон Республики Таджикистан от 10 марта 2012 года, №798; Закон Республики Таджикистан от 26 апреля 2012 года, №829) следующие дополнения:

- статью 18 дополнить восьмой частью следующего содержания:

"Освободить от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин производственно-технологическое оборудование, ввозимое Обществом с ограниченной ответственностью "Зерновая компания", с целью формирования или пополнения уставного фонда в рамках одного контракта.";

- часть первую статьи 23 после слов "кроме грантовых и спонсорских средств," дополнить словами "специальных средств Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, дипломатических представительств и консульств Республики Таджикистан за рубежом".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2012 года.

Президент

Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 16 мая 2012 года №764

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год".

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан Ш.Зухуров

 

Закон Республики Таджикистан от 22 мая 2012 года № 830
"О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"

О документе

Номер документа:830
Дата принятия: 22/05/2012
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

нет данных