ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 3 июля 2012 года №862

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О третейских судах"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "О третейских судах" от 5 января 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №1, ч. 2, ст. 10) следующие изменения и дополнения:

1. Статью 4 дополнить частью 5 следующего содержания:

"5. Если в процессе рассмотрения третейским судом спора будут выявлены правоотношения, регулируемые публично-правовыми методами, рассмотрение такого спора прекращается, и стороны информируются о том, что они могут обратиться в суд для разрешения спора.".

2. Закон дополнить статьей 4(1) следующего содержания:

"Статья 4(1). Подсудность споров третейским судам

Третейский суд рассматривает все споры, вытекающие из гражданско-правовых и экономических отношений, кроме споров:

- об установлении фактов, имеющих юридическое значение;

- о защите чести, достоинства и деловой репутации;

- по жалобам на постановления органов, рассматривающих административные споры;

- о банкротстве;

- о возмещении вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина;

- споров, возникающих из наследственных правоотношений;

- споров, возникающих при записи актов гражданского состояния;

- споров, касающихся порядка и условий вступления в брак и расторжения брака;

- споров, касающихся имущественных и личных неимущественных отношений, возникающих в семье между супругами, между родителями и детьми, между другими членами семьи;

- споров, возникающих в связи с усыновлением, опекой и попечительством, принятием детей на воспитание;

- споров о признании договоров заключенными;

- жилищных споров;

- споров, касающихся интеллектуальной собственности;

- споров по отношению которых законодательством Республики Таджикистан или соглашением сторон установлен иной порядок рассмотрения.".

3. Статью 5 изложить в следующей редакции:

"Статья 5. Законодательство Республики Таджикистан о третейских судах