Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ УКРАИНЫ

от 24 мая 2012 года №599

Об утверждении Формы декларации таможенной стоимости и Правил ее заполнения

В соответствии со статьей 52 Таможенного кодекса Украины от 13 марта 2012 года №4495-VI,подпунктом 64 пункта 4 и подпунктом 3 пункта 10 Положения о Министерстве финансов Украины, утвержденного Указом Президента Украины от 8 апреля 2011 года №446, ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Форму декларации таможенной стоимости, которая прилагается.

2. Утвердить Правила заполнения декларации таможенной стоимости, которые прилагаются.

3. Признать утратившим силу приказ Министерства финансов Украины от 29 марта 2012 года №416 "Об утверждении Порядка заполнения декларации таможенной стоимости", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 12 апреля 2012 года за №563/20876.

4. Департаменту налоговой, таможенной политики и методологии бухгалтерского учета Министерства финансов Украины (Чмерук М.О.) и Департаменту таможенных платежей Государственной таможенной службы Украины (Гила С.П.) в установленном порядке обеспечить:

предоставление настоящего приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины;

обнародование настоящего приказа.

5. Государственной таможенной службе Украины (Калетнику И.Г.) в течение 5 дней со дня вступления в силу настоящего приказа доработать программное обеспечение с целью реализации требований настоящего приказа.

6. Настоящий приказ вступает в силу со дня вступления в силу Таможенного кодекса Украины от 13 марта 2012 года, но не раньше дня официального опубликования.

7. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на первого заместителя Министра финансов Украины Мярковского А.И. и первого заместителя Председателя Государственной таможенной службы Украины Дороховского О.М.

Утверждено Приказом Министерства финансов Украины от 24 мая 2012 года №599

Форма декларации таможенной стоимости

См. Форму декларации таможеной стоимости

Утверждено Приказом Министерства финансов Украины от 24 мая 2012 года №599

Правила заполнения декларации таможенной стоимости

I. Общие положения

1.1. Настоящие Правила определяют порядок заполнения декларации таможенной стоимости (дальше - ДТС), которая используется:

декларантом или уполномоченным им лицом - при определении и заявлении таможенной стоимости товаров, которые перемещаются через таможенную границу Украины в соответствии с таможенным режимом импорта;

таможенным органом - при осуществлении контроля за правильностью определения декларантом или уполномоченным им лицом таможенной стоимости товаров, которые перемещаются через таможенную границу Украины в соответствии с таможенным режимом импорта.

В настоящем Порядке термины употребляются в таком значении:

опосредствованный платеж - это платеж покупателя по адресу третьего лица в интересах продавца, урегулирование покупателем полностью или частично долга продавца и тому подобное;

термины "роялти", "лицензионный платеж", "база роялти", "комбинированный платеж", "паушальный платеж", употребляются в значении, приведенном в Национальном стандарте №4 "Оценка имущественных прав интеллектуальной собственности", утвержденном постановлением Кабинета Министров Украины от 3 октября 2007 года №1185;

другие термины употребляются в значениях, приведенных в Таможенном кодексе Украины (далее - Кодекс).

1.2. ДТС подается в случаях, предусмотренных частями пятой и шестой статьи 52 Кодекса.

1.3. ДТС подается в установленном порядке таможенному органу, который осуществляет таможенное оформление товаров, вместе с таможенной декларацией на оцениваемые товары.

1.4. При предоставлении таможенной декларации на бумажном носителе ДТС подается на бумажном носителе.

В порядке, предусмотренном Кодексом для электронного декларирования, ДТС подается в форме электронного документа.

При предоставлении таможенной декларации на бумажном носителе ДТС подается на бумажном носителе и сопровождается ее электронной копией. ДТС на бумажном носителе подается в одном экземпляре, который остается в делах таможенного органа. По желанию декларанта или уполномоченного им лица ДТС на бумажном носителе может подаваться в двух экземплярах, один из которых с соответствующими отметками таможенного органа возвращается декларанту или уполномоченному им лицу.

1.5. ДТС состоит из основного листа и дополнительного, который заполняется на товары одного-трех наименований.

Для заявления сведений о таможенной стоимости товаров, определенной по цене договора (контракта) относительно товаров, которые импортируются (стоимость операции), к основному листу ДТС прилагается дополнительный лист А.

Для заявления сведений о таможенной стоимости товаров, определенной с применением второстепенных методов, предусмотренных статьями 59 - 64 Кодекса (по цене договора относительно идентичных товаров, по цене договора относительно подобных (аналогичных) товаров, на основе вычитания стоимости, на основе прибавления стоимости (вычисленная стоимость) и резервного), к основному листу ДТС прилагается дополнительный лист Б.

При наличии в партии товаров более трех наименований к основному листу ДТС в зависимости от метода определения таможенная стоимость прилагается необходимое количество дополнительных листов А и Б.

Дополнительные листы могут быть использованы только в том случае, если все данные, заявленные на основном листе ДТС, в полной мере касаются и товаров, указанных в дополнительных листах этой ДТС.

1.6. ДТС заполняется на государственном языке с помощью компьютера.

Если оригинальное написание фамилий, имен и отчеств (при наличии) лиц, наименований и местонахождений предприятий, - нерезидентов и тому подобное выполняется на иностранном языке, который использует латинский алфавит, в ДТС такие сведения указываются латинскими буквами.

При применении ДТС на бумажном носителе ДТС печатается декларантом или уполномоченным им лицом на белой бумаге формата А4. Технические характеристики бумаги, предназначенной для изготовления ДТС с помощью компьютера, должны обеспечивать надлежащее качество отпечатков служебных штампов и печатей таможенных органов, которые используются для оформления ДТС.

В соответствующих графах каждого листа ДТС на бумажном носителе должны быть проставлены личная подпись и печать (в случае наличия) декларанта или уполномоченного им лица.

1.7. Стоимостные показатели в ДТСвыражаются дробным числом с точностью до 4 знаков после запятой, кроме граф 28, 32, 36, 40, 43 ДМВ, в которых стоимостные показатели округляются за правилами округления с точностью до двух знаков в дробной части.

1.8. При заполнении ДТС используются ведомственные классификаторы информации по вопросам государственного таможенного дела, ведение которых предусмотрено статьей 454 Кодексу, Классификация стран мира, утвержденная приказом Государственного комитета статистики Украины от 22 декабря 2010 года №527 (дальше - Классификация стран мира) Классификация валют, утвержденная приказом Государственного комитета статистики Украины от 22 декабря 2010 года №528 (дальше - Классификация валют).