Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 20 апреля 2012 года №342-IVQD

О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "О государственной пошлине"

Руководствуясь пунктами 13 и 23 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с применением Закона Азербайджанской Республики "О выкупе земель для государственных нужд" от 20 апреля 2010 года № 987-IIIQ, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О государственной пошлине" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001, № 12, статья 740; 2002, № 12, статья 706; 2003, № 1, статья 23, № 8, статья 428, № 12, I книга, статьи 676, 698; 2005, № 1, статья 1, № 6, статья 462, № 8, статья 684, № 10, статьи 873, 905, № 12, статья 1083; 2006, № 3, статьи 223, 225, № 6, статья 481, № 12, статьи 1015, 1029; 2007, № 2, статья 80, № 12, статья 1203; 2008, № 3, статья 158, № 6, статья 462, № 7, статья 602, № 12, статья 1047; 2009, № 1, статья 5, № 2, статья 56, № 3, статья 160, № 7, статья 519, № 12, статья 947; 2010, № 4, статья 276, № 6, статья 485, № 10, статья 840, № 11, статья 939; 2011, № 1, статья 12, №04, статьи 245, 264, № 11, статья 985, № 12, статья 1100; 2012, № 1, статья 4) добавить статью 27.3 следующего содержания:

"27.3.В случае не включения государственной пошлины за государственную регистрацию прав, связанных с результатом выкупа, в сумму компенсации, выплачиваемой в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О выкупе земель для государственных нужд", государственная пошлина с лица, подвергшегося процедуре выкупа, не изымается.".