Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 20 апреля 2012 года №327-IVQD

О внесении изменений в Избирательный кодекс Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктами 2, 3, 4 и 7 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Избирательный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2003 год, №6, статья 274, №12, I книга, статья 680; 2004 год, №6, статья 416, №11, статья 891; 2005 год, №2, статья 62, №4, статья 278, №7, статьи 576, 584, №12, статья 1091; 2007 год, №7, статья 712; 2008 год, №6, статья 457; 2009 год, №2, статья 44; 2010, №7, статья 592; 2011 год, №3, статья 163) внести следующие изменения:

1. В статьях 60.7, 68.6 и 171.2 цифру "48" заменить цифрой "24".

2. В первом предложении статьи 112.4 слово "может" заменить словом "обращается".

3. В статье 112.10 после слов "в течение 3 дней" заменить словами "если до дня голосования остается менее 30 дней - в течение 2 дней (но не позднее дня голосования),".

4. В первом предложении статьи 112.11 после слов "в течение 3 дней" дополнить словами ", если до дня голосования остается менее 30 дней - в течение 2 дней (но не позднее дня голосования), а в день голосования и после этого днянезамедлительно".

5. В третьем предложении статьи 112-1.10 после слов "в течение 3 дней" дополнить словами "если до дня голосования остается менее 30 дней - в течение 2 дней (но не позднее дня голосования)," и дополнить статью четвертым предложением следующего содержания:

"Срок дополнительного разбирательства не должен превышать 3 дня.".