ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 10 марта 2012 года №798

О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"

Статья 1. Статью 18 Закона Республики Таджикистан от 8 ноября 2011 года "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., №11, ст.773) дополнить частью шестой следующего содержания:

"Ввоз быстровозводимой трибуны из металлических конструкций, деревьев и кустарников, приобретаемых для проведения международного праздника Навруз в 2012 году Государственному учреждению "Наврузгохи пойтахт" за счет бюджета города Душанбе, наименование и количество которых утверждается Правительством Республики Таджикистан, освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины.".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2012 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 7 марта 2012 года №716

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год".