ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 1 марта 2012 года №111

О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 31 января 2006 года №62

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативно-правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. В названии и пункте 1 постановления Правительства Республики Таджикистан от 31 января 2006 года, № 62 "Об утверждении Правил предоставления консультационных услуг и финансовой помощи безработным, желающим заниматься предпринимательской деятельностью со стороны Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции" слова "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграций" заменить словами "государственных органов занятости населения" и слово "безработным" словами "безработным и трудовым мигрантам, вернувшимся на родину".

2. В Правила предоставления консультационных услуг и финансовой помощи безработным, желающим заниматься предпринимательской деятельностью со стороны Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции, утвержденные постановлением Правительства Республики Таджикистан от 31 января 2006 года, № 62, внести следующие изменения и дополнения:

- в названии и пунктах 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 17 и 21 слова "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграции" заменить словами "государственные органы занятости населения" и в пунктах 12, 13, 14, 15, 18, 23 и 24 слова "органы Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции" словами "государственные органы занятости населения";

- в пунктах 19 и 20 слова "местные органы Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции" заменить словами "государственные органы занятости населения на местах";

- в названии Правил слово "безработным" заменить словами "безработным и трудовым мигрантам, вернувшимся на родину";

- в пункте 1 слово "безработный" заменить словами "безработные и трудовые мигранты, вернувшиеся на родину (далее - безработные граждане)";

- пункт 2 дополнить новым абзацем следующего содержания: