Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 14 февраля 2012 года №300-IVQD

О внесении изменений в Кодекс об административных проступках Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктом 17 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Кодекс Азербайджанской Республики об административных проступках (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 год, №8, I книга, статья 584; 2001 год, №1, статья 24, №3, статья 139, №7, статья 455, №11, статьи 680, 698, №12, статья 731; 2002 год, №1, статья 9, №4, I книга, статья 165, №5, статьи 234, 237, 239, №6, статья 326, №8, статья 463, №12, статья 692; 2003 год, №1, статьи 3, 13, 23, №4, статьи 177, 178, №5, статья 228, №6, статьи 257, 276, 279, №8, статьи 407, 425, №12, I книга, статьи 676, 696, II книга, статьи 713, 714; 2004 год, №1, статьи 6, 7, 10, 13, №4, статьи 200, 201, 204, №5, статьи 313, 314, 317, 321, №6, статья 397, №8, статьи 596, 597, №10, статьи 762, 779, №11, статья 900, №12, статья 973; 2005 год, №1, статьи 5, 6, №2, статья 61, №4, статьи 272, 273, 275, 278, №6, статьи 462, 466, №7, статья 576, №8, статьи 691, 692, №10, статьи 875, 877, 904, №11, статьи 993, 994, 995, №12, статьи 1083, 1085; 2006 год, №2, статьи 64, 68, №3, статьи 219, 220, 223, 225, №5, статья 385, №6, статья 478, №11, статьи 923, 924, 932, №12, статьи 1005, 1020, 1024; 2007 год, №1, статьи 3, 4, №2, статьи 65, 68, №5, статьи 397, 398, 401, 440, №6, статьи 560, 561, 562, 579, №8, статья 757, №10, статьи 935, 936, 938, 940, №11, статьи 1048, 1049, 1053, 1070, 1077, 1080, 1089, 1091, №12, статьи 1195, 1211, 1217, 1218, 1221; 2008 год, №2, статья 47, №3, статьи 146, 152, 159, №4, статья 249, №5, статья 340, №6, статьи 454, 460, 461, 464, №7, статьи 601, 602, 605, №8, статьи 699, 701, №10, статьи 884, 885, №11, статьи 956, 957, №12, статьи 1045, 1047, 1049; 2009 год, №2, статьи 36, 45, 49, 52, 53, №5, статьи 309, 315, №6, статьи 404, 405, №7, статьи 517, 518, 519, №8, статья 611, №11, статья 878, №12, статья 953, 954, 966, 971; 2010 год, №2, статьи 70, 71, №3, статьи 167, 171, 178, №4, статьи 275, 276, №5, статьи 379, 380, №6, статья 483, №7, статьи 577, 591, 594, 595, 598, 600, №10, статья 838, №11, статьи 936, 938, 949; №12, статья 1059; 2011 год, №2, статьи 70, 71, №3, статьи 162, 164, 167, 168, 170, №4, статьи 246, 254, №6, статьи 470, 479, 487, №7, статьи 596, 614, №10, статья 881, №11, статья 981; Законы Азербайджанской Республики от 15 ноября 2011 года №238-IVQD, 239-IVQD, 244-IVQD, 248-IVQD, 251-IVQD, 13 декабря 2011 года №268-IVQD, 30 декабря 2011 года №285-IVQD) внести следующие изменения:

1. В статье 228.0.12 слово "за-" заменить точкой с запятой и дополнить статьей 228.0.13 следующего содержания:

"228.0.13. внесение в договор условий, которые ограничивают права потребителя по сравнению с правами, предусмотренными законодательством -".

2. В статье 231:

2.1. в диспозиции слово "организации" заменить словом "организациях", после слова "обсчет" дополнить словами ", а также потребительским свойствам или качествам";

2.2. в санкции до слов "должностных лиц" дополнить словами "физических лиц в размере шестисот манатов", слова "в размере от пятисот до тысячи манатов" заменить словами "в размере тысячи манатов", слова "в размере от двух тысяч до трех тысяч манатов" заменить словами "в размере трех тысяч манатов".

3. Дополнить статьей 231-1 следующего содержания:

"Статья 231-1. Нарушение права потребителя на получение информации о товаре (работе, услуге)

Не предоставление потребителю установленной законом необходимой информации о продаваемом товаре (работе, услуге)

- влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере двухсот манатов, на юридических лиц в размере четырехсот манатов.".

 

Президент Азербайджанской Республики Ильхам АЛИЕВ

 

(c) "VneshExpertService" LLC

 

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Закон Азербайджанской Республики от 14 февраля 2012 года №300-IVQD
"О внесении изменений в Кодекс об административных проступках Азербайджанской Республики"

О документе

Номер документа:300-IVQD
Дата принятия: 14/02/2012
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:17/03/2012
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета "Республика" 15 марта 2012 года, №60;

Газета "Азербайджан" 17 марта 2012 года, №62