Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 23 февраля 2012 года №4443-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О железнодорожном транспорте"

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О железнодорожном транспорте" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1996 г., №40, ст. 183; 2002 г., №16, ст. 114; 2003 г., №37, ст. 300; 2004 г., №13, ст. 181) такие изменения:

1) в статье 1:

в абзаце втором слова "организаций и" и "общего пользования" исключить;

абзац третий изложить в такой редакции:

"железная дорога - обособленное подразделение публичного акционерного общества железнодорожного транспорта общего пользования (дальше - АО "Укрзалізниця"), образованного в соответствии с Законом Украины "Об особенностях образования публичного акционерного общества железнодорожного транспорта общего пользования", который осуществляет перевозки пассажиров и грузов в определенном регионе железнодорожной сети";

в абзаце пятом слова железными "дорогами вместе с" заменить словами "железнодорожным и";

дополнить абзацем четырнадцатым такого содержания:

"предприятия железнодорожного транспорта - субъекты хозяйствования, которые осуществляют деятельность в сфере железнодорожного транспорта";

2) в части второй статьи 2 слова "Железные дороги" заменить словами "Предприятия железнодорожного транспорта";

3) в части первой статьи 3 слова "Закона Украины "О транспорте" заменить словами "законов Украины "О транспорте", "Об особенностях образования публичного акционерного общества железнодорожного транспорта общего пользования";

4) в статье 4:

в части первой слово "железных дорог" заменить словами "железнодорожного транспорта";

части вторую - пятую исключить;

часть шестую изложить в такой редакции:

"Управление процессом перевозок во внутреннем и международном сообщениях осуществляется централизовано и принадлежит к исключительной компетенции АО "Укрзалізниця";

дополнить частью седьмой такого содержания: