Поиск в тексте: CTRL+F

Статус документа: * Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 декабря 2011 года №284-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О государственной регистрации и государственном реестре юридических лиц"

Руководствуясь пунктом 10 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О государственной регистрации и государственном реестре юридических лиц" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2004 год, №1, статья 8; 2005 год, №1, статья 1, №8, статья 700; 2006 год, №2, статья 70; 2008 год, №2, статья 49; 2010 год, №4, статья 265) внести следующие изменения:

1. В конце статьи 2.0.9 точку заменить точкой с запятой и дополнить статьями 2.0.10, 2.0.11, 2.0.12 и 2.0.13 следующего содержания:

"2.0.10. общество с ограниченной ответственностью с местными инвестициями - общество с ограниченной ответственностью, учреждаемое гражданами Азербайджанской Республики и (или) юридическим лицом, прошедшим государственную регистрацию в Азербайджанской Республике;

2.0.11. электронная государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями - государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями на основе заявления и прилагаемых к нему документов, удостоверенных обладающей квалифицированным сертификатом усиленной электронной подписью и представленных соответствующему органу исполнительной власти в электронном порядке;

2.0.12. ускоренная электронная государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициямипроводимая в режиме реального времени в соответствии со статьями 5

1.3 и 5-1.7 настоящего Закона электронная государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями, у которого юридический адрес совпадает с адресом регистрации по месту жительства физического лица, выступающего его единственным учредителем;

2.0.13. электронный адрес - в целях настоящего Закона, адрес, присвоенный юридическому лицу с момента прохождения электронной государственной регистрации для обмена информацией и документами в информационной системе соответствующего органа исполнительной власти.";

2. В статье 4.3 после слова "структур" дополнить словами "(за исключением электронной государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями)";

3. Дополнить статьей 4.6 следующего содержания:

"4.6. Недопустимо представление соответствующему органу исполнительной власти Азербайджанской Республики недостоверной информации при проведении государственной регистрации структуры, желающей получить статус юридического лица, представительства или филиала иностранного юридического лица, а также при внесении в государственный реестр представительств или филиалов и иных структур юридического лица, прошедшего государственную регистрацию в Азербайджанской Республики, в том числе при проведении государственной регистрации изменений, внесенных в учредительные документы, и последующем изменении в реестре зарегистрированных фактов.";

4. Статью 5.4.1 изложить в следующей редакции:

"5.4.1. учредительные документы - утвержденный учредителем (учредителями) или его (их) полномочным представителем устав структуры, желающей получить статус юридического лица, а также решения об учреждении данной структуры, утверждении устава и формировании органов управления (учредительные документы, подписанные всеми учредителями (или их полномочными представителями), должны отражать вопросы, предусмотренные Гражданским кодексом Азербайджанской Республики, а также другие вопросы, признанные учредителями необходимыми);";

5. Дополнить статьей 5-1 следующего содержания:

"Статья 5-1. Электронная государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями

5-1.1. По желанию учредителя (учредителей) государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями (за исключением образования в результате реорганизации) осуществляется в электронном порядке. Электронная государственная регистрация проводится в обычном (то есть в срок, предусмотренный статьей 7-1 настоящего Закона) или ускоренном порядке. Для проведения электронной государственной регистрации данного общества следует заполнить и удостоверить усиленной электронной подписью форму заявления, размещенного на информационном Интернет-ресурсе соответствующего органа исполнительной власти Азербайджанской Республики.

5-1.2. При обычной электронной государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями учредитель (учредители) прилагает к электронному заявлению предусмотренные статьей

5.4.1 настоящего Закона учредительные документы, удостоверенные усиленной электронной подписью.

5-1.3. При ускоренной электронной государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями учредительфизическое лицо заполняет форму электронного заявления, декларируя только единоличное руководство исполнительным органом и сферу деятельности. В этом случае учредитель знакомится с учредительными документами общества, предусмотренными статьей 5.4.1 настоящего Закона, в режиме реального времени и удостоверяет их усиленной электронной подписью.

5-1.4. При электронной государственной регистрации в качестве учредителяюридического лица может выступать только юридическое лицо, обладающее идентификационным номером налогоплательщика. В этом случае соответствующий орган исполнительной власти прилагает к электронному заявлению копии свидетельства о государственной регистрации учредителя (выписку из государственного реестра) и его устава, после чего удостоверение отмеченных документов в нотариальном порядке не требуется.

5-1.5. При электронной государственной регистрации законным представителем, руководителем (членами) исполнительного органа и членами совета директоров (наблюдательного совета) общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями назначаются только физические лица, зарегистрированные по месту жительства на территории Азербайджанской Республики.

5-1.6. При обычной электронной государственной регистрации на электронную почту обратившегося лица в установленной соответствующим органом исполнительной власти форме высылается подтверждающее уведомление о приеме заявления. В день принятия общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями на государственную регистрацию на электронный адрес высылаются свидетельство о государственной регистрации, выписка из государственного реестра и устав.

5-1.7. С момента проведения ускоренной электронной государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями свидетельство о государственной регистрации, выписка из государственного реестра и устав высылаются на электронный адрес в режиме реального времени.

5-1.8. На основании обращения учредителя (учредителей) или его (их) уполномоченного в соответствующем порядке представителя удостоверенное свидетельство о государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью с местными инвестициями, выписка из государственного реестра и устав выдаются и на бумажных носителях.";

6. Дополнить статьей 11.3.1-1 следующего содержания:

"11.3.1-1. если указанные в заявлении сведения и (или) прилагаемые к нему документы недостоверны;";

7. В статье 12.12 после слова "заявления" дополнить словами "(в том числе электронного заявления)";

8. В статье 14.2.2 слова "наблюдательный совет" заменить словами "совет директоров (наблюдательный совет)".

 

Президент Азербайджанской Республики Ильхам АЛИЕВ

 

(c) "VneshExpertService" LLC