Действует

Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 9 декабря 2011 года №4094-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О судоустройстве и статусе судей" относительно усовершенствования положений о статусе членов Высшей квалификационной комиссии судей Украины

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О судоустройстве и статусе судей" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2010 г., №№41-45, ст. 529; 2011 г., №18, ст. 124, №23, ст. 160, №29, ст. 272, №33, ст. 333; с изменениями, внесенными законами Украины от 8 июля 2011 года №3668-VI и от 20 октября 2011 года №3932-VI) такие изменения:

1) в части второй статьи 92:

слова "три года с дня назначения" заменить словами "шесть лет с дня приобретения полномочий";

второе предложение исключить;

2) дополнить статьей 93-1 такого содержания :

"Статья 93-1. Прекращение полномочий члена Высшей квалификационной комиссии судей Украины

1. Полномочия члена Высшей квалификационной комиссии судей Украины прекращаются в случае:

1) окончания срока, на который он назначен;

2) подачи им заявления о прекращении полномочий по собственному желанию;

3) невозможности выполнять свои полномочия по состоянию здоровья;

4) вступления в законную силу обвинительного приговора относительно него;

5) прекращения его гражданства;

6) признания его безвести отсутствующим или объявления умершим;

7) его смерти.

2. Решение о прекращении полномочий члена Высшей квалификационной комиссии судей Украины принимает Высшая квалификационная комиссия судей Украины";

3) второе предложение части пятой статьи 98 дополнить словами "а в случае прекращения полномочий на этом посту - исходя из оклада по должности, с которой они были откомандированы".

2. Настоящий Закон вступает в силу с дня, следующего за днем его опубликования.

 

Президент Украины В.ЯНУКОВИЧ

 

Закон Украины от 9 декабря 2011 года №4094-VI
"О внесении изменений в Закон Украины "О судоустройстве и статусе судей" относительно усовершенствования положений о статусе членов Высшей квалификационной комиссии судей Украины"

О документе

Номер документа:4094-VI
Дата принятия: 09/12/2011
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:31/12/2011
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Голос України вiд 30.12.2011 - №249;
Урядовий кур'єр вiд 05.01.2012 - №2;
Офіційний вісник України вiд 13.01.2012 - 2012 р., №1, том 2, стаття 2