Действует

Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 17 ноября 2011 года №4053-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О соглашениях о распределении продукции" относительно совершенствования механизма заключения договоров о распределении продукции

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести в Закон Украины "О соглашениях о распределении продукции" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1999 г., №44, ст. 391; 2011 г., №6, ст. 47; с изменениями, внесенными Законом Украины от 17 июня 2011 года №3553-VI) такие изменения:

1) статью 1 после абзаца первого дополнить новым абзацем такого содержания:

"инвестор - гражданин Украины, иностранец, лицо без гражданства, юридическое лицо Украины или другого государства, объединение юридических лиц, созданное в Украине или за пределами Украины, который имеет соответствующие финансовоэкономические и технические возможности или соответствующую квалификацию для пользования недрами и определен победителем конкурса; лицо, определенное абзацем пятнадцатым части первой статьи 7 настоящего Закона, в случае заключения соглашения с участием такого лица; лицо, которое приобрело права и обязанности, определенные соглашением о распределении продукции, в результате передачи прав и обязанностей в соответствии со статьей 26 настоящего Закона".

В связи с этим абзацы второй-восьмой считать соответственно абзацами третьимдевятым;

2) часть вторую статьи 5 исключить;

3) в статье 6:

в части четвертой:

абзац первый изложить в такой редакции:

"4. Соглашение о распределении продукции заключается с победителем конкурса с учетом условий конкурса и конкурсной заявки победителя, а в случаях, предусмотренных абзацем пятнадцатым части первой статьи 7 настоящего Закона, - с победителем конкурса и лицом, определенным абзацем пятнадцатым части первой статьи 7 настоящего Закона";

в абзаце втором слово "инвестор" заменить словом "участник";

в абзаце втором части пятой слова "инвестор" и "лицензию" заменить соответственно словами "недропользователь" и "специальное разрешение";

4) в статье 7:

абзац четырнадцатый части первой заменить тремя абзацами такого содержания:

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Закон Украины от 17 ноября 2011 года №4053-VI
"О внесении изменений в Закон Украины "О соглашениях о распределении продукции" относительно совершенствования механизма заключения договоров о распределении продукции"

О документе

Номер документа:4053-VI
Дата принятия: 17/11/2011
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:11/12/2011
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Голос України вiд 10.12.2011 - №234;
Офіційний вісник України вiд 23.12.2011 - 2011 р., №97, стаття 3523