Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 10 июня 2011 года №161-IVQD

О внесении изменений в Налоговой Кодекс Азербайджанской Республики

Милли Меджлис Азербайджанской Республики руководствуясь 15 пунктом I части 94 статьи Конституции Азербайджанской Республики постановляет:

Внести в Налоговый Кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 год, № 8, I книга, статья 583; 2001 год, № 7, статья 454, № 9, статья 576, № 12, статья 734; 2002 год, № 5, статья 249, № 12, статья 707; 2003 год, № 8, статья 425, № 12, I книга, статья 671; 2004 год, № 1, статья 1, № 11, статья 887, № 12, статья 980; 2005 год, № 2, статья, 61, № 8, статья 688, № 12, статья 1081; 2006 год, № 12, статьи 1005, 1026; 2007 год, № 1, статья 4, № 6, статья 597, № 12, статья 1192; 2008 год, № 7, статья 602, № 11, статья 960; 2009 год, № 7, статья 506; 2011 год, № 1, статья 14) следующие изменения:

1. добавить статьи 106.1.9-106.1.11 следующего содержания:

"106.1.9. стоимость активов, безвозмездно переданных по решению юридического лица с его собственного баланса или одного из резидентских дочерних предприятий, находящихся в его полной собственности, на баланс другого в случаях, установленных соответствующим органом исполнительной власти;

106.1.10. стоимость основных средств, безвозмездно переданных по решению соответствующего органа исполнительной власти с баланса одного юридического лица на баланс другого лица;

106.1.11. операции по представлению в той или иной форме стороне, представляющей Азербайджанскую Республику в соглашениях о разведке, разработке и долевом разделе добычи нефтяных и газовых ресурсов, экспортных трубопроводах и других аналогичных соглашениях, основных фондов, движимого имущества и других активов в соответствии с данными соглашениями;";

2. добавить статью 122.3 следующего содержания: