Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 12 мая 2011 года №3334-VI

О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно совершенствования организационно-правовых основ борьбы с преступностью и коррупцией

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести изменения в следующие законы Украины:

1) часть первую статьи 7 Закона Украины "О милиции" (Ведомости Верховного Совета УССР, 1991 г., N 4, ст. 20 с последующими изменениями) дополнить абзацем десятым следующего содержания:

"внутренней безопасности";

2) в Законе Украины "Об оперативно-разыскной деятельности" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1992 г., N 22, ст. 303 с последующими изменениями):

абзац второй части первой статьи 5 после слов "специальными подразделениями по борьбе с организованной преступностью" дополнить словами "подразделениями внутренней безопасности";

в статье 9:

в части первой слова "начальником органа внутренних дел, службы безопасности", заменить словами "начальником органа внутренних дел, подразделения внутренней безопасности МВД, органа Службы безопасности Украины";

в части третьей слова "начальником или уполномоченным заместителем начальника органа внутренних дел, службы безопасности", заменить словами "начальником или уполномоченным заместителем начальника органа внутренних дел, подразделения внутренней безопасности МВД, органа Службы безопасности Украины";

3) в части седьмой статьи 9 Закона Украины "Об организационно-правовых основах борьбы с организованной преступностью" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1993 г., N 35, ст. 358; с изменениями, внесенными Законом Украины от 2 декабря 2010 года №2738-VI слова "внутренней безопасности" исключить.

2. Настоящий Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования.